同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111110001111101010101010010010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ª¤¢÷û???????ª£ýª£ý?????????????ª¤¡??ª¤¢÷û?ª¤¡éû?????????????????????????????????????????ª¤¢÷û???????ª£ýª£ý?????????????ª¤¡??ª¤¢÷û?ª¤¡éû???????????????????????????????????????????????????????ª¤¢÷û???????ª£ýª£ý?????????????ª¤¡??ª¤¢÷û?ª¤¡éû???????????????????????????????????ª¤¢÷û???????ª£ýª£ý?????????????ª¤¡??ª¤¢÷û?ª¤¡éû??????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢÷û???????ª£ýª£ý?????????????ª¤¡??ª¤¢÷û?ª¤¡éû?????????????????????????????????????????ª¤¢÷û???????ª£ýª£ý?????????????ª¤¡??ª¤¢÷û?ª¤¡éû???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111110001111101010101010010010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????宵､｢???????宵｣?宵｣??????????????宵､｡??宵､｢?宵､｡鵆?????????????????????????????????????????宵､｢???????宵｣?宵｣??????????????宵､｡??宵､｢?宵､｡鵆???????????????????????????????????????????????????????宵､｢???????宵｣?宵｣??????????????宵､｡??宵､｢?宵､｡鵆???????????????????????????????????宵､｢???????宵｣?宵｣??????????????宵､｡??宵､｢?宵､｡鵆??????????????????????????????????????????????????????????????宵､｢???????宵｣?宵｣??????????????宵､｡??宵､｢?宵､｡鵆?????????????????????????????????????????宵､｢???????宵｣?宵｣??????????????宵､｡??宵､｢?宵､｡鵆???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111110001111101010101010010010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????†???????Ä???????????????Â??†?Â♂?????????????????????????????????????????†???????Ä???????????????Â??†?Â♂???????????????????????????????????????????????????????†???????Ä???????????????Â??†?Â♂???????????????????????????????????†???????Ä???????????????Â??†?Â♂??????????????????????????????????????????????????????????????†???????Ä???????????????Â??†?Â♂?????????????????????????????????????????†???????Ä???????????????Â??†?Â♂???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111110001111101010101010010010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111110001111101010101010010010100001111010011111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010001011110111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111100011111010101010100100101000011110100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100010111101111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010100100101000101111011111111011001111111000111110101010101001001010000111101001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????룵ㄲ瓣???????룵｝룵｝?????????????룵ㄱ??룵ㄲ瓣?룵ㄱ熉?????????????????????????????????????????룵ㄲ瓣???????룵｝룵｝?????????????룵ㄱ??룵ㄲ瓣?룵ㄱ熉???????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ瓣???????룵｝룵｝?????????????룵ㄱ??룵ㄲ瓣?룵ㄱ熉???????????????????????????????????룵ㄲ瓣???????룵｝룵｝?????????????룵ㄱ??룵ㄲ瓣?룵ㄱ熉??????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ瓣???????룵｝룵｝?????????????룵ㄱ??룵ㄲ瓣?룵ㄱ熉?????????????????????????????????????????룵ㄲ瓣???????룵｝룵｝?????????????룵ㄱ??룵ㄲ瓣?룵ㄱ熉???????????????????????