同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111011110100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª?ªª¢ðª¤?ª¤?ªª¡Þªª¡ñª¤?ª¤¢´??????????????ª¤?ª¤?ªª?ªª¢ðª¤?ª¤¡Þªª?ªª¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª?ªª¢ðª¤?ª¤?ªª¡Þªª¡ñª¤?ª¤¢´??????????????ª¤?ª¤?ªª?ªª¢ðª¤?ª¤¡Þªª?ªª¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª?ªª¢ðª¤?ª¤?ªª¡Þªª¡ñª¤?ª¤¢´??????????????ª¤?ª¤?ªª?ªª¢ðª¤?ª¤¡Þªª?ªª¢Ã?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111011110100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????宵、?宵、?宵ェ?宵ェ召ェ、?宵、?宵ェ。゙宵ェ。ェ、?宵、召エ??????????????宵、?宵、?宵ェ?宵ェ召ェ、?宵、。゙宵ェ?宵ェ召テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、?宵ェ?宵ェ召ェ、?宵、?宵ェ。゙宵ェ。ェ、?宵、召エ??????????????宵、?宵、?宵ェ?宵ェ召ェ、?宵、。゙宵ェ?宵ェ召テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、?宵ェ?宵ェ召ェ、?宵、?宵ェ。゙宵ェ。ェ、?宵、召エ??????????????宵、?宵、?宵ェ?宵ェ召ェ、?宵、。゙宵ェ?宵ェ召テ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111011110100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????���ä��ñâ�¯??????????????���ä�±�æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���ä��ñâ�¯??????????????���ä�±�æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���ä��ñâ�¯??????????????���ä�±�æ?????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111011110100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???񏪤???????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???񏪤???????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???񏪤???????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001110111101000111110101010101010101010000111110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111011110100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????룵}룵}룵₃룵첂?룵}룵}룵ぁ枇お∵룵}룵쨵¤??????????????룵}룵}룵₃룵첂?룵}룵ㄱ枇お?룵첂▣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵₃룵첂?룵}룵}룵ぁ枇お∵룵}룵쨵¤??????????????룵}룵}룵₃룵첂?룵}룵ㄱ枇お?룵첂▣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵₃룵첂?룵}룵}룵ぁ枇お∵룵}룵쨵¤??????????????룵}룵}룵₃룵첂?룵}룵ㄱ枇お?룵첂▣?????????????????????????????????????????????