ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ìª¤?ª¤¢Ì???????????ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ìª¤?ª¤¢Ãª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ªª???????????????ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ìª¤?ª¤¢Ì?????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ìª¤?ª¤¢Ì???????????N???????????????????????????????????ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ìª¤?ª¤¢Ì???????????ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ìª¤?ª¤¢Ãª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ªª???????????????ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢Ìª¤?ª¤¢Ì?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､?宵､｢ﾌ宵､?宵､｢ﾌ???????????宵､?宵､?宵､?宵､｢ﾌ宵､?宵､召ﾃ宵､?宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵ｪ???????????????宵､?宵､?宵､?宵､｢ﾌ宵､?宵､｢ﾌ?????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､?宵､｢ﾌ宵､?宵､｢ﾌ???????????N???????????????????????????????????宵､?宵､?宵､?宵､｢ﾌ宵､?宵､｢ﾌ???????????宵､?宵､?宵､?宵､｢ﾌ宵､?宵､召ﾃ宵､?宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵ｪ???????????????宵､?宵､?宵､?宵､｢ﾌ宵､?宵､｢ﾌ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????Â?Â?Â?Â¬Â?Â¬???????????Â?Â?Â?Â¬Â?Â¦Â?Â?Â?Â¤Â?Ã???????????????Â?Â?Â?Â¬Â?Â¬?????????????????????????????????????Â?Â?Â?Â¬Â?Â¬???????????N???????????????????????????????????Â?Â?Â?Â¬Â?Â¬???????????Â?Â?Â?Â¬Â?Â¦Â?Â?Â?Â¤Â?Ã???????????????Â?Â?Â?Â¬Â?Â¬?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????Ï???????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????N???????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????Ï???????????????????????????????????????????????????????̏?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????룵｝룵｝룵｝룵ㄲ健い?룵ㄲ邯??????????룵｝룵｝룵｝룵ㄲ健い?룵쨵▣룵｝룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵₃??????????????룵｝룵｝룵｝룵ㄲ健い?룵ㄲ邯????????????????????????????????????룵｝룵｝룵｝룵ㄲ健い?룵ㄲ邯??????????N???????????????????????????????????룵｝룵｝룵｝룵ㄲ健い?룵ㄲ邯??????????룵｝룵｝룵｝룵ㄲ健い?룵쨵▣룵｝룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵₃??????????????룵｝룵｝룵｝룵ㄲ健い?룵ㄲ邯????