同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111111000011100001111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111111000011100001111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N??テつェテつ「ティツケツ?テつコ????テつェテつ「ティツケツ?テつコ?テ?????????????????????????N??テつェテつ「ティツケツ?テつコ????テつェテつ「ティツケツ?テつコ?テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??テつェテつ「ティツケツ?テつコ????テつェテつ「ティツケツ?テつコ?テ?????????????????????????N??テつェテつ「ティツケツ?テつコ????テつェテつ「ティツケツ?テつコ?テ??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??テつェテつ「ティツケツ?テつコ????テつェテつ「ティツケツ?テつコ?テ?????????????????????????N??テつェテつ「ティツケツ?テつコ????テつェテつ「ティツケツ?テつコ?テ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111111000011100001111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N???捉?蔵竪孫???尊?????捉?蔵竪孫???尊???????????????????????????N???捉?蔵竪孫???尊?????捉?蔵竪孫???尊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???捉?蔵竪孫???尊?????捉?蔵竪孫???尊???????????????????????????N???捉?蔵竪孫???尊?????捉?蔵竪孫???尊????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???捉?蔵竪孫???尊?????捉?蔵竪孫???尊???????????????????????????N???捉?蔵竪孫???尊?????捉?蔵竪孫???尊?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111111000011100001111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ????????????????????????N??ª¢蹕?º????ª¢蹕?º?ǖ??????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111111100001110000111110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000101100001110101000110000101011100111000010100101010011111111000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111110000111000011111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100010110000111010100011000010101110011100001010010101001111111100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001011000011101010001100001010111001110000101001010100111111110000111000001011000010101110100011111111000011100001111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N??횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘????횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘?횉혯????????????????????????N??횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘????횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘?횉혯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘????횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘?횉혯????????????????????????N??횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘????횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘?횉혯?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘????횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘?횉혯????????????????????????N??횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘????횂짧횂짖챔쨔혮?횂쨘?횉혯??????????????????????????????????????????????????????