同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N???????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????????????????????????????????N???????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????ï¿¡ý????ï¿¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????????????????????????????????N???????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????ï¿¡ý????ï¿¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????????????????????????????????N???????ï¿¡ý????ï¿¡ý??????ï¿¡ý????ï¿¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N????????｡??????｡????????｡??????｡???????????????????????????????????N????????｡??????｡????????｡??????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????｡??????｡????????｡??????｡???????????????????????????????????N????????｡??????｡????????｡??????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????｡??????｡????????｡??????｡???????????????????????????????????N????????｡??????｡????????｡??????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N???????鐃◎????鐃◎??????鐃◎????鐃◎??????????????????????????????????N???????鐃◎????鐃◎??????鐃◎????鐃◎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????鐃◎????鐃◎??????鐃◎????鐃◎??????????????????????????????????N???????鐃◎????鐃◎??????鐃◎????鐃◎???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????鐃◎????鐃◎??????鐃◎????鐃◎??????????????????????????????????N???????鐃◎????鐃◎??????鐃◎????鐃◎????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N???????￡?????￡???????￡?????￡???????????????????????????????????N???????￡?????￡???????￡?????￡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????￡?????￡???????￡?????￡???????????????????????????????????N???????￡?????￡???????￡?????￡????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????￡?????￡???????￡?????￡???????????????????????????????????N???????￡?????￡???????￡?????￡?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011111110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111111101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨??????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨??????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨??????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨????????????????????????????????????????????????????????????????