同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U????????????????????????????????梨?찉?N????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????「??会ァ橄コ、?懷ァィ?ソ?キ??????????U????????????????????????????????????「??会ァ橄コ、?懷ァィ?ソ?キ??????????U???????????????????????????????「????W?????????????????????????????????????「??会ァ橄コ、?懷ァィ?ソ?キ??????????U????????????????????????????????????「??会ァ橄コ、?懷ァィ?ソ?キ??????????U?????????????????????????????????「???N?????????????????????????????????????「??会ァ橄コ、?懷ァィ?ソ?キ??????????U????????????????????????????????????「??会ァ橄コ、?懷ァィ?ソ?キ??????????U???????????????????????????????「????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????????U???????????????????????????????????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????????U??????????????????????????????錻?谿???W????????????????????????????????????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????????U???????????????????????????????????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????????U????????????????????????????????錻?谿??N????????????????????????????????????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????????U???????????????????????????????????錻?谿?錻?觝り?紮??酔???????????U??????????????????????????????錻?谿???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U????????????????????????????????梨?찉?N????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U???????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨띿쮷??????????U??????????????????????????????梨?찉??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101110101010010011101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110110010110000100010011110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮怡랖?????????U???????????????????????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮怡랖?????????U??????????????????????????????筌∨李덢?W????????????????????????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮怡랖?????????U???????????????????????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮怡랖?????????U????????????????????????????????筌∨李덢N????????????????????????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮怡랖?????????U???????????????????????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킐冶⑤씮怡랖?????????U??????????????????????????????筌∨李덢?W???