ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101110001011101111010011111111101000100001011000101111101010101110111000100111101101100000001000111011101111101001111000111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ï¦ãë«æ³£ë¥????ï¦ãë«æ³£ë¥???å¤ê»ë½?èê»íï§????ï¦ãë«æ³£ë¥??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ãë«æ³£ë¥????ï¦ãë«æ³£ë¥???å¤ê»ë½?èê»íï§????ï¦ãë«æ³£ë¥???????????????????????????ï¦ãë«æ³£ë¥????ï¦ãë«æ³£ë¥???å¤ê»ë½?èê»íï§????ï¦ãë«æ³£ë¥???????????ï¦ãë«æ³£ë¥????ï¦ãë«æ³£ë¥???å¤ê»ë½?èê»íï§????ï¦ãë«æ³£ë¥???????????N????????????????????????????????????ï¦ãë«æ³£ë¥????ï¦ãë«æ³£ë¥???å¤ê»ë½?èê»íï§????ï¦ãë«æ³£ë¥?????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101110001011101111010011111111101000100001011000101111101010101110111000100111101101100000001000111011101111101001111000111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ｂ??ｳ｣???????ｂ??ｳ｣????螟懋ｻ躯郷?閻苦ｻ駕?趣ｧ??????ｂ??ｳ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????ｂ??ｳ｣???????ｂ??ｳ｣????螟懋ｻ躯郷?閻苦ｻ駕?趣ｧ??????ｂ??ｳ｣??????????????????????????????ｂ??ｳ｣???????ｂ??ｳ｣????螟懋ｻ躯郷?閻苦ｻ駕?趣ｧ??????ｂ??ｳ｣??????????????ｂ??ｳ｣???????ｂ??ｳ｣????螟懋ｻ躯郷?閻苦ｻ駕?趣ｧ??????ｂ??ｳ｣????????????N??????????????????????????????????????ｂ??ｳ｣???????ｂ??ｳ｣????螟懋ｻ躯郷?閻苦ｻ駕?趣ｧ??????ｂ??ｳ｣??????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101110001011101111010011111111101000100001011000101111101010101110111000100111101101100000001000111011101111101001111000111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????錵???覊?羈ｋ?????錵???覊?羈ｋ????紊?蟷?????蟷????????錵???覊?羈ｋ???????????????????????????????????????????????????????????????錵???覊?羈ｋ?????錵???覊?羈ｋ????紊?蟷?????蟷????????錵???覊?羈ｋ????????????????????????????錵???覊?羈ｋ?????錵???覊?羈ｋ????紊?蟷?????蟷????????錵???覊?羈ｋ????????????錵???覊?羈ｋ?????錵???覊?羈ｋ????紊?蟷?????蟷????????錵???覊?羈ｋ????????????N????????????????????????????????????錵???覊?羈ｋ?????錵???覊?羈ｋ????紊?蟷?????蟷????????錵???覊?羈ｋ??????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101110001011101111010011111111101000100001011000101111101010101110111000100111101101100000001000111011101111101001111000111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????閭も뫅泣륖????閭も뫅泣륖???夜껋닽?腋껉퀎紐????閭も뫅泣륖??????????????????????????????????????????????????????????????閭も뫅泣륖????閭も뫅泣륖???夜껋닽?腋껉퀎紐????閭も뫅泣륖???????????????????????????閭も뫅泣륖????閭も뫅泣륖???夜껋닽?腋껉퀎紐????閭も뫅泣륖???????????閭も뫅泣륖????閭も뫅泣륖???夜껋닽?腋껉퀎紐????閭も뫅泣륖???????????N????????????????????????????????????閭も뫅泣륖????閭も뫅泣륖???夜껋닽?腋껉퀎紐????閭も뫅泣륖?????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101110001011101111010011111111101000100001011000101111101010101110111000100111101101100000001000111011101111101001111000111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000111000001010000010111010111010101110000101111001101011001110100011111010111010010110010110001111110011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010111000101110111101001111111110100010000101100010111110101010111011100010011110110110000000100011101110111110100111100011110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100011100000101000001011101011101010111000010111100110101100111010001111101011101001011001011000111111001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101011100010111011110100111111111010001000010110001011111010101011101110001001111011011000000010001110111011111010011110001111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001110000010100000101110101110101011100001011110011010110011101000111110101110100101100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????癲녴굚維끾끽瑜뺶???癲녴굚維끾끽瑜뺶??鸚쒓퍔宥숫豫뗪퍒璘롳쭗????癲녴굚維끾끽瑜뺶?????????????????????????????????????????????????????????????癲녴굚維끾끽瑜뺶???癲녴굚維끾끽瑜뺶??鸚쒓퍔宥숫豫뗪퍒璘롳쭗????癲녴굚維끾끽瑜뺶??????????????????????????癲녴굚維끾끽瑜뺶???癲녴굚維끾끽瑜뺶??鸚쒓퍔宥숫豫뗪퍒璘롳쭗????癲녴굚維끾끽瑜뺶??????????癲녴굚維끾끽瑜뺶???癲녴굚維끾끽瑜뺶??鸚쒓퍔宥숫豫뗪퍒璘롳쭗????癲녴굚維끾끽瑜뺶??????????N????????????????????????????????????癲녴굚維끾끽瑜뺶???癲녴굚維끾끽瑜뺶??鸚쒓퍔宥숫豫뗪퍒璘롳쭗????癲녴굚維끾끽瑜뺶????????????????????????????