同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U???????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U??????????????????????????????혧짬찹혧짖찹?W????????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U???????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U????????????????????????????????혧짬찹혧짖찹N????????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U???????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U??????????????????????????????혧짬찹혧짖찹?W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?弥嘯嶸ァ?ャ?ケ???????????U???????????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?弥嘯嶸ァ?ャ?ケ???????????U??????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?野ーケ?W????????????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?弥嘯嶸ァ?ャ?ケ???????????U???????????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?弥嘯嶸ァ?ャ?ケ???????????U????????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?野ーケN????????????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?弥嘯嶸ァ?ャ?ケ???????????U???????????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?弥嘯嶸ァ?ャ?ケ???????????U??????????????????????????????嶸ァ?ャ?ケ嶸ァ?野ーケ?W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ъК谿麹?ъ????ъК谿???????????U????????????????????????????????????ъК谿麹?ъ????ъК谿???????????U???????????????????????????????ъК谿麹?ъ?谿?W?????????????????????????????????????ъК谿麹?ъ????ъК谿???????????U????????????????????????????????????ъК谿麹?ъ????ъК谿???????????U?????????????????????????????????ъК谿麹?ъ?谿??????????????????????????????????????ъК谿麹?ъ????ъК谿???????????U????????????????????????????????????ъК谿麹?ъ????ъК谿???????????U???????????????????????????????ъК谿麹?ъ?谿?W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U???????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U??????????????????????????????혧짬찹혧짖찹?W????????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U???????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U????????????????????????????????혧짬찹혧짖찹N????????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U???????????????????????????????????혧짬찹혧짖횂혧짬찹???????????U??????????????????????????????혧짬찹혧짖찹?W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110000101110011110110110011000101001111110110010100111100101101110110010110000101110010011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽱쉨恁㏃㎚李뫙??????????U???????????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽱쉨恁㏃㎚李뫙??????????U??????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽰갯?W????????????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽱쉨恁㏃㎚李뫙??????????U???????????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽱쉨恁㏃㎚李뫙??????????U????????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽰갯N????????????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽱쉨恁㏃㎚李뫙??????????U???????????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽱쉨恁㏃㎚李뫙??????????U??????????????????????????????恁㏃㎚李뱁삨吏뽰갯?W???