同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011001010011110010101111011001011000110011000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001010011110111001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠????????????????????????????????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠???????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠??N????????????????????????????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011001010011110010101111011001011000110011000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001010011110111001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????嶸ァ?、巐?ァ菩ア倆乂?野ァケ??嶸ァ?ャ???嶸ァ?、巐??嶸ァ?ャ??嶸ァ?野ア?????????????嶸ァ?、巐?ァ菩ア倆乂?野ァケ??嶸ァ?ャ???嶸ァ?、巐??嶸ァ?ャ??嶸ァ?野ア?????????????????????????????????????????嶸ァ?、巐?ァ菩ア倆乂?野ァケ??嶸ァ?ャ???嶸ァ?、巐??嶸ァ?ャ??嶸ァ?野ア????????????嶸ァ?、巐?ァ菩ア倆乂?野ァケ??嶸ァ?ャ???嶸ァ?、巐??嶸ァ?ャ??嶸ァ?野ア???N????????????????????????????????????嶸ァ?、巐?ァ菩ア倆乂?野ァケ??嶸ァ?ャ???嶸ァ?、巐??嶸ァ?ャ??嶸ァ?野ア?????????????嶸ァ?、巐?ァ菩ア倆乂?野ァケ??嶸ァ?ャ???嶸ァ?、巐??嶸ァ?ャ??嶸ァ?野ア????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011001010011110010101111011001011000110011000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001010011110111001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ъГ??讌?豈??ъ?讌???ъК讒????ъГ?????ъК讎??ъ?豈??????????????ъГ??讌?豈??ъ?讌???ъК讒????ъГ?????ъК讎??ъ?豈??????????????????????????????????????????ъГ??讌?豈??ъ?讌???ъК讒????ъГ?????ъК讎??ъ?豈?????????????ъГ??讌?豈??ъ?讌???ъК讒????ъГ?????ъК讎??ъ?豈???N?????????????????????????????????????ъГ??讌?豈??ъ?讌???ъК讒????ъГ?????ъК讎??ъ?豈??????????????ъГ??讌?豈??ъ?讌???ъК讒????ъГ?????ъК讎??ъ?豈????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011001010011110010101111011001011000110011000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001010011110111001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠????????????????????????????????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠???????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠??N????????????????????????????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠????????????혧짤횁징챘혧짖짹??혧짬쩔??혧짤횁??혧짬쨀혧짖챠???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001111011001010011110010101111011001011000110011000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001010011110111001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111111011011001100010100111111011001010011110101100111011001010100010000000111011011001100010100111111011001010011110010110111011001011000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000111101100101001111001010111101100101100011001100011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010001000000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곸쭠梨섑삨吏뽰㏏??恁㏃㎚姨볻?恁㏃ℓ淋??恁㏃㎚夷?恁㏃쭡梨잶???????????恁㏃ℓ淋곸쭠梨섑삨吏뽰㏏??恁㏃㎚姨볻?恁㏃ℓ淋??恁㏃㎚夷?恁㏃쭡梨잶???????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곸쭠梨섑삨吏뽰㏏??恁㏃㎚姨볻?恁㏃ℓ淋??恁㏃㎚夷?恁㏃쭡梨잶??????????恁㏃ℓ淋곸쭠梨섑삨吏뽰㏏??恁㏃㎚姨볻?恁㏃ℓ淋??恁㏃㎚夷?恁㏃쭡梨잶?N????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋곸쭠梨섑삨吏뽰㏏??恁㏃㎚姨볻?恁㏃ℓ淋??恁㏃㎚夷?恁㏃쭡梨잶???????????恁㏃ℓ淋곸쭠梨섑삨吏뽰㏏??恁㏃㎚姨볻?恁㏃ℓ淋??恁㏃㎚夷?恁㏃쭡梨잶??????