ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010110110111011011001100010101100001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101101100110001010111111101100101100011001100011101100101001111010010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¶í¬??ì±í§í¯ì±ì§¤í????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¶í¬??ì±í§í¯ì±ì§¤í????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¶í¬??ì±í§í¯ì±ì§¤í???????????ì±ì§¸ì¨ì±í¶í¬??ì±í§í¯ì±ì§¤í??N????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¶í¬??ì±í§í¯ì±ì§¤í????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¶í¬??ì±í§í¯ì±ì§¤í???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010110110111011011001100010101100001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101101100110001010111111101100101100011001100011101100101001111010010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸?????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸?????????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸??N?????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸?????????????溢ｧｸ?作ｱ倆亳嶸ｬ???逸乂嶸ｯ?們ｧ､嶸???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010110110111011011001100010101100001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101101100110001010111111101100101100011001100011101100101001111010010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????豈?讌語?豈??躯???豈??ы???讌ろ??????????????豈?讌語?豈??躯???豈??ы???讌ろ??????????????????????????????????????????豈?讌語?豈??躯???豈??ы???讌ろ?????????????豈?讌語?豈??躯???豈??ы???讌ろ????N????????????????????????????????????豈?讌語?豈??躯???豈??ы???讌ろ??????????????豈?讌語?豈??躯???豈??ы???讌ろ?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010110110111011011001100010101100001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101101100110001010111111101100101100011001100011101100101001111010010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????챈째쨍챘혶혬??챈혧혯챘짤혙????????????챈째쨍챘혶혬??챈혧혯챘짤혙????????????????????????????????????????챈째쨍챘혶혬??챈혧혯챘짤혙???????????챈째쨍챘혶혬??챈혧혯챘짤혙??N????????????????????????????????????챈째쨍챘혶혬??챈혧혯챘짤혙????????????챈째쨍챘혶혬??챈혧혯챘짤혙???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001011011011101101100110001010110000111111001111111110110010110001100010001110110110011000101001111110110110011000101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110110011000100110010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110010100111101110001110110010101000100011011110110010110001100110001110110110011000101101101110110110011000101011000011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100111111011011001100010101111111011001011000110011000111011001010011110100100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010110110111011011001100010101100001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010011111101101100110001010111111101100101100011001100011101100101001111010010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????梨덉㎏夷띿콠恁띤삱??梨덊삨恁?콠吏ㅽ삕????????????梨덉㎏夷띿콠恁띤삱??梨덊삨恁?콠吏ㅽ삕????????????????????????????????????????梨덉㎏夷띿콠恁띤삱??梨덊삨恁?콠吏ㅽ삕???????????梨덉㎏夷띿콠恁띤삱??梨덊삨恁?콠吏ㅽ삕??N????????????????????????????????????梨덉㎏夷띿콠恁띤삱??梨덊삨恁?콠吏ㅽ삕????????????梨덉㎏夷띿콠恁띤삱??梨덊삨恁?콠吏ㅽ삕???????