同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110001111110111101100101100011000100011101101100110001011011011101100101010011001000011101100101100011001100111101100111101100011111110011000101000111110110010110001100110001110110110011000101010101110110010100111100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????책쩍째ý챈혶쩐챙ìö?˜£ì±˜í˜ªì§”ý?????????U???????????????????????????????????책쩍째ý챈혶쩐챙ìö?˜£ì±˜í˜ªì§”ý?????????U??????????????????????????????책쩍째ý??W????????????????????????????????????책쩍째ý챈혶쩐챙ìö?˜£ì±˜í˜ªì§”ý?????????U???????????????????????????????????책쩍째ý챈혶쩐챙ìö?˜£ì±˜í˜ªì§”ý?????????U????????????????????????????????책쩍째ý?N????????????????????????????????????책쩍째ý챈혶쩐챙ìö?˜£ì±˜í˜ªì§”ý?????????U???????????????????????????????????책쩍째ý챈혶쩐챙ìö?˜£ì±˜í˜ªì§”ý?????????U??????????????????????????????책쩍째ý??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110001111110111101100101100011000100011101101100110001011011011101100101010011001000011101100101100011001100111101100111101100011111110011000101000111110110010110001100110001110110110011000101010101110110010100111100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ｩ作ｧｸ??逸亳?川ｱ呷?丱?倆亂???????????U?????????????????????????????????????ｩ作ｧｸ??逸亳?川ｱ呷?丱?倆亂???????????U????????????????????????????????ｩ作ｧｸ???W??????????????????????????????????????ｩ作ｧｸ??逸亳?川ｱ呷?丱?倆亂???????????U?????????????????????????????????????ｩ作ｧｸ??逸亳?川ｱ呷?丱?倆亂???????????U??????????????????????????????????ｩ作ｧｸ??N??????????????????????????????????????ｩ作ｧｸ??逸亳?川ｱ呷?丱?倆亂???????????U?????????????????????????????????????ｩ作ｧｸ??逸亳?川ｱ呷?丱?倆亂???????????U????????????????????????????????ｩ作ｧｸ???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110001111110111101100101100011000100011101101100110001011011011101100101010011001000011101100101100011001100111101100111101100011111110011000101000111110110010110001100110001110110110011000101010101110110010100111100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????豈?讒?讌口豈??苦?豈?踝??ｌ?????????????U???????????????????????????????????豈?讒?讌口豈??苦?豈?踝??ｌ?????????????U??????????????????????????????豈?讒?讌口??W????????????????????????????????????豈?讒?讌口豈??苦?豈?踝??ｌ?????????????U???????????????????????????????????豈?讒?讌口豈??苦?豈?踝??ｌ?????????????U????????????????????????????????豈?讒?讌口?N????????????????????????????????????豈?讒?讌口豈??苦?豈?踝??ｌ?????????????U???????????????????????????????????豈?讒?讌口豈??苦?豈?踝??ｌ?????????????U??????????????????????????????豈?讒?讌口??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110001111110111101100101100011000100011101101100110001011011011101100101010011001000011101100101100011001100111101100111101100011111110011000101000111110110010110001100110001110110110011000101010101110110010100111100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????책쩍째?챈혶쩐챙?????챘혪짔??????????U???????????????????????????????????책쩍째?챈혶쩐챙?????챘혪짔??????????U??????????????????????????????책쩍째???W????????????????????????????????????책쩍째?챈혶쩐챙?????챘혪짔??????????U???????????????????????????????????책쩍째?챈혶쩐챙?????챘혪짔??????????U????????????????????????????????책쩍째??N????????????????????????????????????책쩍째?챈혶쩐챙?????챘혪짔??????????U???????????????????????????????????책쩍째?챈혶쩐챙?????챘혪짔??????????U??????????????????????????????책쩍째???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010101001100011011110110010100111101110001111110111101100101100011000100011101101100110001011011011101100101010011001000011101100101100011001100111101100111101100011111110011000101000111110110010110001100110001110110110011000101010101110110010100111100101001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011001111011000111111100110001010001111101100101100011001100011101101100110001010101011101100101001111001010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111000111111011110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110011110110001111111001100010100011111011001011000110011000111011011001100010101010111011001010011110010100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100011111101001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁?삢梨섑삫吏뷐?????????U???????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁?삢梨섑삫吏뷐?????????U??????????????????????????????梨낆찉吏뫙??W????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁?삢梨섑삫吏뷐?????????U???????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁?삢梨섑삫吏뷐?????????U????????????????????????????????梨낆찉吏뫙?N????????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁?삢梨섑삫吏뷐?????????U???????????????????????????????????梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁?삢梨섑삫吏뷐?????????U??????????????????????????????梨낆찉吏뫙??W???