同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101101110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110000011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱???????????????????????????????????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101101110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110000011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ァク嶸幗アヲ?戦???乂?ュ?ヲ?戦????ヲ?作ァ菩アヲ?作ァア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸幗アヲ?戦???乂?ュ?ヲ?戦????ヲ?作ァ菩アヲ?作ァア?????????????????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸幗アヲ?戦???乂?ュ?ヲ?戦????ヲ?作ァ菩アヲ?作ァア?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ァク嶸幗アヲ?戦???乂?ュ?ヲ?戦????ヲ?作ァ菩アヲ?作ァア????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101101110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110000011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????豈?讌誤??豈????豈??ъЛ豈??????豈??讌?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌誤??豈????豈??ъЛ豈??????豈??讌?豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌誤??豈????豈??ъЛ豈??????豈??讌?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????豈?讌誤??豈????豈??ъЛ豈??????豈??讌?豈??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101101110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110000011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱???????????????????????????????????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????책째혛챦쩐혖책혧짭챦쩐혘??챦쩍징챦쩍짱????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101101110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110000011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011011101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100000111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏梨낇삨吏?괜姨먰삓??梨?찉吏뺤괜姨띿㎟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏梨낇삨吏?괜姨먰삓??梨?찉吏뺤괜姨띿㎟???????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏梨낇삨吏?괜姨먰삓??梨?찉吏뺤괜姨띿㎟?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏梨낇삨吏?괜姨먰삓??梨?찉吏뺤괜姨띿㎟????????????????????????????????????????????????????????????????????