ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111100111000011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101010011000110100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111001110000111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ì§ì±°í¦ì©í¦ì§?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§¤???ì§ì±°í¦ì©í¦ì©?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§§?????????????????ì§ì±°í¦ì©í¦ì§?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§¤???ì§ì±°í¦ì©í¦ì©?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§§??????????????????????ì§ì±°í¦ì©í¦ì©?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§§??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ì§ì±°í¦ì©í¦ì§?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§¤???ì§ì±°í¦ì©í¦ì©?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§§?????????????????ì§ì±°í¦ì©í¦ì§?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§¤???ì§ì±°í¦ì©í¦ì©?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§§??????????????????????ì§ì±°í¦ì©í¦ì©?ì§ì±°í¦ì©í¦ì§§???????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111100111000011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101010011000110100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111001110000111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?､????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ??????????????????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?､????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ???????????????????????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?､????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ??????????????????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?､????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ???????????????????????夥ｱｰ嶸ｦ?削丿???夥ｱｰ嶸ｦ?削丿?ｧ???????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111100111000011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101010011000110100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111001110000111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё?????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё??????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё?????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё??????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё???????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111100111000011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101010011000110100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111001110000111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????짚챰혦쩍혦짜?짚챰혦쩍혦짤???짚챰혦쩍혦쩍?짚챰혦쩍혦짧?????????????????짚챰혦쩍혦짜?짚챰혦쩍혦짤???짚챰혦쩍혦쩍?짚챰혦쩍혦짧??????????????????????짚챰혦쩍혦쩍?짚챰혦쩍혦짧??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????짚챰혦쩍혦짜?짚챰혦쩍혦짤???짚챰혦쩍혦쩍?짚챰혦쩍혦짧?????????????????짚챰혦쩍혦짜?짚챰혦쩍혦짤???짚챰혦쩍혦쩍?짚챰혦쩍혦짧??????????????????????짚챰혦쩍혦쩍?짚챰혦쩍혦짧???????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111100111000011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101010011000110100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111001110000111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010011110011100001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010101001100011010011111111101100101001111001101011101100101100011011000011101101100110001010011011101100101010011000110111101101100110001010011011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001011000110110000111011011001100010100110111011001010100110001101111011011001100010100110111011001010100110001101001111111110110010100111100110101110110010110001101100001110110110011000101001101110110010101001100011011110110110011000101001101110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????吏싳굅恁?찉恁?쭨?吏싳굅恁?찉恁?ℓ???吏싳굅恁?찉恁?찉?吏싳굅恁?찉恁?㎣?????????????????吏싳굅恁?찉恁?쭨?吏싳굅恁?찉恁?ℓ???吏싳굅恁?찉恁?찉?吏싳굅恁?찉恁?㎣??????????????????????吏싳굅恁?찉恁?찉?吏싳굅恁?찉恁?㎣??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????吏싳굅恁?찉恁?쭨?吏싳굅恁?찉恁?ℓ???吏싳굅恁?찉恁?찉?吏싳굅恁?찉恁?㎣?????????????????吏싳굅恁?찉恁?쭨?吏싳굅恁?찉恁?ℓ???吏싳굅恁?찉恁?찉?吏싳굅恁?찉恁?㎣??????????????????????吏싳굅恁?찉恁?찉?吏싳굅恁?찉恁?㎣???????????????????????