ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ë£¶ê¹¹åë£¶ì ????ë£´ì ?ë£¶â??????????????ë£¶ê¹¹åë£¶ì ????ë£´ì ?ë£¶â??????????????????????????????????????????ë£¶ê¹¹åë£¶ì ????ë£´ì ?ë£¶â?????????????ë£¶ê¹¹åë£¶ì ????ë£´ì ?ë£¶â????N????????????????????????????????????ë£¶ê¹¹åë£¶ì ????ë£´ì ?ë£¶â??????????????ë£¶ê¹¹åë£¶ì ????ë£´ì ?ë£¶â?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ??????ｴ???ｶ竇???????????????ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ??????ｴ???ｶ竇???????????????????????????????????????????ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ??????ｴ???ｶ竇??????????????ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ??????ｴ???ｶ竇????N?????????????????????????????????????ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ??????ｴ???ｶ竇???????????????ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ??????ｴ???ｶ竇?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????襭玖更??襭苦??????襭伎???襭金????????????????襭玖更??襭苦??????襭伎???襭金????????????????????????????????????????????襭玖更??襭苦??????襭伎???襭金???????????????襭玖更??襭苦??????襭伎???襭金??????N????????????????????????????????????襭玖更??襭苦??????襭伎???襭金????????????????襭玖更??襭苦??????襭伎???襭金???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????룶깹咐룶절????룴절?룶⅝??????????????룶깹咐룶절????룴절?룶⅝??????????????????????????????????????????룶깹咐룶절????룴절?룶⅝?????????????룶깹咐룶절????룴절?룶⅝????N????????????????????????????????????룶깹咐룶절????룴절?룶⅝??????????????룶깹咐룶절????룴절?룶⅝?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001111001011001001010010000111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????猷띔뭐崖먮６誼뉭???猷댁젅?猷뜯뀦??????????????猷띔뭐崖먮６誼뉭???猷댁젅?猷뜯뀦??????????????????????????????????????????猷띔뭐崖먮６誼뉭???猷댁젅?猷뜯뀦?????????????猷띔뭐崖먮６誼뉭???猷댁젅?猷뜯뀦????N????????????????????????????????????猷띔뭐崖먮６誼뉭???猷댁젅?猷뜯뀦??????????????猷띔뭐崖먮６誼뉭???猷댁젅?猷뜯뀦?????????