同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110000010101011111110010010111000100111101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U???????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U??????????????????????????????閻エ????W????????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U???????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U????????????????????????????????閻エ???N????????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U???????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U??????????????????????????????閻エ????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110000010101011111110010010111000100111101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????髢サ?エ????驍ッ荳橸スキ?。????髢サ?エ???驕ス????????????U???????????????????????????????????髢サ?エ????驍ッ荳橸スキ?。????髢サ?エ???驕ス????????????U??????????????????????????????髢サ?エ????W????????????????????????????????????髢サ?エ????驍ッ荳橸スキ?。????髢サ?エ???驕ス????????????U???????????????????????????????????髢サ?エ????驍ッ荳橸スキ?。????髢サ?エ???驕ス????????????U????????????????????????????????髢サ?エ???N????????????????????????????????????髢サ?エ????驍ッ荳橸スキ?。????髢サ?エ???驕ス????????????U???????????????????????????????????髢サ?エ????驍ッ荳橸スキ?。????髢サ?エ???驕ス????????????U??????????????????????????????髢サ?エ????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110000010101011111110010010111000100111101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????誌輯???????鐔件宗?????誌輯????????????????U????????????????????????????????????誌輯???????鐔件宗?????誌輯????????????????U???????????????????????????????誌輯????W?????????????????????????????????????誌輯???????鐔件宗?????誌輯????????????????U????????????????????????????????????誌輯???????鐔件宗?????誌輯????????????????U?????????????????????????????????誌輯???N?????????????????????????????????????誌輯???????鐔件宗?????誌輯????????????????U????????????????????????????????????誌輯???????鐔件宗?????誌輯????????????????U???????????????????????????????誌輯????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110000010101011111110010010111000100111101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U???????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U??????????????????????????????閻エ????W????????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U???????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U????????????????????????????????閻エ???N????????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U???????????????????????????????????閻エ????邯丞キ。????閻エ???遽????????????U??????????????????????????????閻エ????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110000010101011111110010010111000100111101110111110111101101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011101111101111101111011011010000111111001111110011111100111111111010011000001010101111111001001011100010011110111011111011110110110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001100000101010111111100100101110001001111011101111101111011011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111010011001011010111011111011111011110110110100001111110011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101110111110111110111101101101000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????搖삼슈????歪?툧節뤄숯????搖삼슈???娃숫???????????U???????????????????????????????????搖삼슈????歪?툧節뤄숯????搖삼슈???娃숫???????????U??????????????????????????????搖삼슈????W????????????????????????????????????搖삼슈????歪?툧節뤄숯????搖삼슈???娃숫???????????U???????????????????????????????????搖삼슈????歪?툧節뤄숯????搖삼슈???娃숫???????????U????????????????????????????????搖삼슈???N????????????????????????????????????搖삼슈????歪?툧節뤄숯????搖삼슈???娃숫???????????U???????????????????????????????????搖삼슈????歪?툧節뤄숯????搖삼슈???娃숫???????????U??????????????????????????????搖삼슈????W???