同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111111001101011001110110011111010111010010010110111111010111001111010011000001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111111001011011110110110001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U???????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U??????????????????????????????豫뇜???W????????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U???????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U????????????????????????????????豫뇜??N????????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U???????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U??????????????????????????????豫뇜???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111111001101011001110110011111010111010010010110111111010111001111010011000001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111111001011011110110110001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????雎ｫ????豕ｳ?ｷ?????雎ｫ???蠖ｱ????????????U???????????????????????????????????雎ｫ????豕ｳ?ｷ?????雎ｫ???蠖ｱ????????????U??????????????????????????????雎ｫ????W????????????????????????????????????雎ｫ????豕ｳ?ｷ?????雎ｫ???蠖ｱ????????????U???????????????????????????????????雎ｫ????豕ｳ?ｷ?????雎ｫ???蠖ｱ????????????U????????????????????????????????雎ｫ???N????????????????????????????????????雎ｫ????豕ｳ?ｷ?????雎ｫ???蠖ｱ????????????U???????????????????????????????????雎ｫ????豕ｳ?ｷ?????雎ｫ???蠖ｱ????????????U??????????????????????????????雎ｫ????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111111001101011001110110011111010111010010010110111111010111001111010011000001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111111001011011110110110001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????莟??????羈葛し??????莟?????綵焔????????????U???????????????????????????????????莟??????羈葛し??????莟?????綵焔????????????U??????????????????????????????莟??????W????????????????????????????????????莟??????羈葛し??????莟?????綵焔????????????U???????????????????????????????????莟??????羈葛し??????莟?????綵焔????????????U????????????????????????????????莟?????N????????????????????????????????????莟??????羈葛し??????莟?????綵焔????????????U???????????????????????????????????莟??????羈葛し??????莟?????綵焔????????????U??????????????????????????????莟??????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111111001101011001110110011111010111010010010110111111010111001111010011000001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111111001011011110110110001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U???????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U??????????????????????????????豫뇜???W????????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U???????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U????????????????????????????????豫뇜??N????????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U???????????????????????????????????豫뇜???泳뤷래????豫뇜??影뢃???????????U??????????????????????????????豫뇜???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111111110011010110011101100111110101110100100101101111110101110011110100110000011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111111110010110111101101100011110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111111001101011001110110011111010111010010010110111111010111001111010011000001111110011111100111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111111001011011110110110001111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111111100110101100111011001111101011101001001011011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111111100101101111011011000111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????穩ル뇸???力노ㅇ流쀾???穩ル뇸??壤깅쥊???????????U???????????????????????????????????穩ル뇸???力노ㅇ流쀾???穩ル뇸??壤깅쥊???????????U??????????????????????????????穩ル뇸???W????????????????????????????????????穩ル뇸???力노ㅇ流쀾???穩ル뇸??壤깅쥊???????????U???????????????????????????????????穩ル뇸???力노ㅇ流쀾???穩ル뇸??壤깅쥊???????????U????????????????????????????????穩ル뇸??N????????????????????????????????????穩ル뇸???力노ㅇ流쀾???穩ル뇸??壤깅쥊???????????U???????????????????????????????????穩ル뇸???力노ㅇ流쀾???穩ル뇸??壤깅쥊???????????U??????????????????????????????穩ル뇸???W???