同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111111110100010110000101101111110011010001101100010010011111111100111100010111011100000111111111001101000111110000011111010001011111010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111000101110111000001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000100110000111001111111110011010100011100110101110010010111011100101101110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜???????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜???????????????????????????????????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜??????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜?N????????????????????????????????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜???????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111111110100010110000101101111110011010001101100010010011111111100111100010111011100000111111111001101000111110000011111010001011111010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111000101110111000001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000100110000111001111111110011010100011100110101110010010111011100101101110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ謐?迢ｸ?謠?ｾｰ驕應ｻ也矯??隹ｷ雍?隱ｰ蜑?譽壻ｻ夜●???????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ謐?迢ｸ?謠?ｾｰ驕應ｻ也矯??隹ｷ雍?隱ｰ蜑?譽壻ｻ夜●???????????????????????????????????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ謐?迢ｸ?謠?ｾｰ驕應ｻ也矯??隹ｷ雍?隱ｰ蜑?譽壻ｻ夜●??????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ謐?迢ｸ?謠?ｾｰ驕應ｻ也矯??隹ｷ雍?隱ｰ蜑?譽壻ｻ夜●?N????????????????????????????????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ謐?迢ｸ?謠?ｾｰ驕應ｻ也矯??隹ｷ雍?隱ｰ蜑?譽壻ｻ夜●???????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ謐?迢ｸ?謠?ｾｰ驕應ｻ也矯??隹ｷ雍?隱ｰ蜑?譽壻ｻ夜●??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111111110100010110000101101111110011010001101100010010011111111100111100010111011100000111111111001101000111110000011111010001011111010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111000101110111000001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000100110000111001111111110011010100011100110101110010010111011100101101110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????茯医??莪傑???????莨育??篁????莪決??茯医???罍?篁??????????????茯医??莪傑???????莨育??篁????莪決??茯医???罍?篁??????????????????????????????????????????茯医??莪傑???????莨育??篁????莪決??茯医???罍?篁?????????????茯医??莪傑???????莨育??篁????莪決??茯医???罍?篁????N????????????????????????????????????茯医??莪傑???????莨育??篁????莪決??茯医???罍?篁??????????????茯医??莪傑???????莨育??篁????莪決??茯医???罍?篁?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111111110100010110000101101111110011010001101100010010011111111100111100010111011100000111111111001101000111110000011111010001011111010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111000101110111000001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000100110000111001111111110011010100011100110101110010010111011100101101110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜???????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜???????????????????????????????????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜??????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜?N????????????????????????????????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜???????????誰側?谷捉?狸?揃辰遜他狸??谷贈?誰則?棚他遜??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111111110100010110000101101111110011010001101100010010011111111100111100010111011100000111111111001101000111110000011111010001011111010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111000101110111000001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000100110000111001111111110011010100011100110101110010010111011100101101110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111111010001011000010110111111001101000110110001001001111111110011110001011101110000011111111100110100011111000001111101000101111101011000011101001100000011001110011100100101110111001011011100111100010111011100000111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100010011000011100111111111001101010001110011010111001001011101110010110111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????沃겼겢?瘟룡뜆?鳶륨孼껇쒼娃쒍퍟鳶륨?瘟룩큹?沃겼뎴?汝싦퍟娃쏗??????????沃겼겢?瘟룡뜆?鳶륨孼껇쒼娃쒍퍟鳶륨?瘟룩큹?沃겼뎴?汝싦퍟娃쏗??????????????????????????????????????沃겼겢?瘟룡뜆?鳶륨孼껇쒼娃쒍퍟鳶륨?瘟룩큹?沃겼뎴?汝싦퍟娃쏗?????????沃겼겢?瘟룡뜆?鳶륨孼껇쒼娃쒍퍟鳶륨?瘟룩큹?沃겼뎴?汝싦퍟娃쏗N????????????????????????????????????沃겼겢?瘟룡뜆?鳶륨孼껇쒼娃쒍퍟鳶륨?瘟룩큹?沃겼뎴?汝싦퍟娃쏗??????????沃겼겢?瘟룡뜆?鳶륨孼껇쒼娃쒍퍟鳶륨?瘟룩큹?沃겼뎴?汝싦퍟娃쏗?????