文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????è±????????????????U???????????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????è±????????????????U??????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????W????????????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????è±????????????????U???????????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????è±????????????????U????????????????????????????????è±??è±?????è±??è±????N????????????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????è±????????????????U???????????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????è±????????????????U??????????????????????????????è±??è±?????è±??è±?????W??? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????閼ア????????????????U???????????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????閼ア????????????????U??????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????W????????????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????閼ア????????????????U???????????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????閼ア????????????????U????????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア????N????????????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????閼ア????????????????U???????????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????閼ア????????????????U??????????????????????????????閼ア??閼ア?????閼ア??閼ア?????W??? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????脱????????????????U???????????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????脱????????????????U??????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????W????????????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????脱????????????????U???????????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????脱????????????????U????????????????????????????????脱??脱?????脱??脱????N????????????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????脱????????????????U???????????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????脱????????????????U??????????????????????????????脱??脱?????脱??脱?????W??? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????譽괄???????????????U???????????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????譽괄???????????????U??????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????W????????????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????譽괄???????????????U???????????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????譽괄???????????????U????????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄???N????????????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????譽괄???????????????U???????????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????譽괄???????????????U??????????????????????????????譽괄?譽괄????譽괄?譽괄????W??? |