同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????????????????????????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????????????????????N????????????????????????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ??????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ????????????????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ??????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ??????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ????????????????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ??????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ??????????????????????????N????????????????????????????????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ??????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ????????????????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ??????????遽??ｽ?ｴ??遽??ｽ?･遽??ｽ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙???????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙?????????????????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙???????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙?????????????????????????????????????????????????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙???????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙?????????????????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙???????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙???????????????????????????N????????????????????????????????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙???????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙?????????????????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙???????????膀??曙???膀??曙?ョ??曙????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????????????????????????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????????????????????N????????????????????????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔???????????????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔?????????節쇽슴??節쇽슥節쇽쉔??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010110100001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101011010000111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001011110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101101000011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100101111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁?????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁???????????????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁?????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁???????????????????????????????????????????????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁?????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁???????????????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁?????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁?????????????????????????N????????????????????????????????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁?????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁???????????????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁?????????影?音쎌뒾??影?音쎌뒫影?音쎌돁??????????????????