ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011010111010101010110011111110101001111000101000001000111111101010011010100100111111001111111110011110111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ç©©?æº«?©â?©©??ç¿???ç©©?????æº«?£?§??????????????ç©©?æº«?©â?©©??ç¿???ç©©?????æº«?£?§??????????????????????????????????????????ç©©?æº«?©â?©©??ç¿???ç©©?????æº«?£?§?????????????ç©©?æº«?©â?©©??ç¿???ç©©?????æº«?£?§????N????????????????????????????????????ç©©?æº«?©â?©©??ç¿???ç©©?????æº«?£?§??????????????ç©©?æº«?©â?©©??ç¿???ç©©?????æº«?£?§?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011010111010101010110011111110101001111000101000001000111111101010011010100100111111001111111110011110111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????遨ｩ?貅ｫ?ｩ竄?ｩｩ??鄙???遨ｩ?????貅ｫ?｣?ｧ??????????????遨ｩ?貅ｫ?ｩ竄?ｩｩ??鄙???遨ｩ?????貅ｫ?｣?ｧ??????????????????????????????????????????遨ｩ?貅ｫ?ｩ竄?ｩｩ??鄙???遨ｩ?????貅ｫ?｣?ｧ?????????????遨ｩ?貅ｫ?ｩ竄?ｩｩ??鄙???遨ｩ?????貅ｫ?｣?ｧ????N????????????????????????????????????遨ｩ?貅ｫ?ｩ竄?ｩｩ??鄙???遨ｩ?????貅ｫ?｣?ｧ??????????????遨ｩ?貅ｫ?ｩ竄?ｩｩ??鄙???遨ｩ?????貅ｫ?｣?ｧ?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011010111010101010110011111110101001111000101000001000111111101010011010100100111111001111111110011110111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????腥?羣???????膺???腥?????羣????????????????腥?羣???????膺???腥?????羣????????????????????????????????????????????腥?羣???????膺???腥?????羣???????????????腥?羣???????膺???腥?????羣??????N????????????????????????????????????腥?羣???????膺???腥?????羣????????????????腥?羣???????膺???腥?????羣???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011010111010101010110011111110101001111000101000001000111111101010011010100100111111001111111110011110111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????穩?溫????????????穩?????溫??????????????????穩?溫????????????穩?????溫??????????????????????????????????????????????穩?溫????????????穩?????溫?????????????????穩?溫????????????穩?????溫????????N????????????????????????????????????穩?溫????????????穩?????溫??????????????????穩?溫????????????穩?????溫?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111001101011101010101011001111111010100111100010100000100011111110101001101010010011111100111111111001111011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111111110011010111010101010110011111110100011001111111010011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111100110101110101010101100111111101010011110001010000010001111111010100110101001001111110011111111100111101111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111010001100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110011010111010101010110011111110101001111000101000001000111111101010011010100100111111001111111110011110111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????令⅝繹?⒱괒ł??玲???令⅝????繹????????????????令⅝繹?⒱괒ł??玲???令⅝????繹????????????????????????????????????????????令⅝繹?⒱괒ł??玲???令⅝????繹???????????????令⅝繹?⒱괒ł??玲???令⅝????繹??????N????????????????????????????????????令⅝繹?⒱괒ł??玲???令⅝????繹????????????????令⅝繹?⒱괒ł??玲???令⅝????繹???????????