同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101000011000101111100011100000101000010111101111101111011001110111100111101001111010011111101100100001001000011111101011101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U???????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U??????????????????????????????汝싧??塋₃??W????????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U???????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U????????????????????????????????汝싧??塋₃?N????????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U???????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U??????????????????????????????汝싧??塋₃??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101000011000101111100011100000101000010111101111101111011001110111100111101001111010011111101100100001001000011111101011101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c蝪九e?晉ァァ??」エ???????????U???????????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c蝪九e?晉ァァ??」エ???????????U??????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c??W????????????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c蝪九e?晉ァァ??」エ???????????U???????????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c蝪九e?晉ァァ??」エ???????????U????????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c?N????????????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c蝪九e?晉ァァ??」エ???????????U???????????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c蝪九e?晉ァァ??」エ???????????U??????????????????????????????豎晧匡??蝪銀c??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101000011000101111100011100000101000010111101111101111011001110111100111101001111010011111101100100001001000011111101011101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????羆????紂???紂???鐔?腱ъ??襭???????????U???????????????????????????????????羆????紂???紂???鐔?腱ъ??襭???????????U??????????????????????????????羆????紂?????W????????????????????????????????????羆????紂???紂???鐔?腱ъ??襭???????????U???????????????????????????????????羆????紂???紂???鐔?腱ъ??襭???????????U????????????????????????????????羆????紂????N????????????????????????????????????羆????紂???紂???鐔?腱ъ??襭???????????U???????????????????????????????????羆????紂???紂???鐔?腱ъ??襭???????????U??????????????????????????????羆????紂?????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101000011000101111100011100000101000010111101111101111011001110111100111101001111010011111101100100001001000011111101011101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U???????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U??????????????????????????????汝싧??塋₃??W????????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U???????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U????????????????????????????????汝싧??塋₃?N????????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U???????????????????????????????????汝싧??塋₃塋ゅ}秧섇룴???????????U??????????????????????????????汝싧??塋₃??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101000011000101111100011100000101000010111101111101111011001110111100111101001111010011111101100100001001000011111101011101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011101111011001000101110100111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011111001011010000110001011111000111000001010000101111011111011110110011101111001111010011110100111111011001000010010000111111010111010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001110111101100100010111010011100111111001111111110010110100001100010111110001010000010100000111110010110100001100010111110001110000010100001011110111110111101100111011110011110100111101001111110110010000100100001111110101110100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100111011110110010001011101001110011111100111111111001011010000110001011111000101000001010000011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛櫻뗣굝節앯㎣淫뉖4???????????U???????????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛櫻뗣굝節앯㎣淫뉖4???????????U??????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛??W????????????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛櫻뗣굝節앯㎣淫뉖4???????????U???????????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛櫻뗣굝節앯㎣淫뉖4???????????U????????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛?N????????????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛櫻뗣굝節앯㎣淫뉖4???????????U???????????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛櫻뗣굝節앯㎣淫뉖4???????????U??????????????????????????????黎앹떑??櫻뗢굛??W???