ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??å·æ¦å??????????U???????????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??å·æ¦å??????????U??????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??W????????????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??å·æ¦å??????????U???????????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??å·æ¦å??????????U????????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯?N????????????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??å·æ¦å??????????U???????????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??å·æ¦å??????????U??????????????????????????????å·å¹ï½§ï½¯??W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??蟾先?蝨??????????U???????????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??蟾先?蝨??????????U??????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??W????????????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??蟾先?蝨??????????U???????????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??蟾先?蝨??????????U????????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ?N????????????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??蟾先?蝨??????????U???????????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??蟾先?蝨??????????U??????????????????????????????蟾仙ｹ暦ｽｧ?ｯ??W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??綏???????????????U???????????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??綏???????????????U??????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??W????????????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??綏???????????????U???????????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??綏???????????????U????????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐?N????????????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??綏???????????????U???????????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??綏???????????????U??????????????????????????????綏?綛?鐔э蒐??W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????巐幗ｧｯ??巐懦圖??????????U???????????????????????????????????巐幗ｧｯ??巐懦圖??????????U??????????????????????????????巐幗ｧｯ??W????????????????????????????????????巐幗ｧｯ??巐懦圖??????????U???????????????????????????????????巐幗ｧｯ??巐懦圖??????????U????????????????????????????????巐幗ｧｯ?N????????????????????????????????????巐幗ｧｯ??巐懦圖??????????U???????????????????????????????????巐幗ｧｯ??巐懦圖??????????U??????????????????????????????巐幗ｧｯ??W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111111100101101101111001000011100110100001111010011011100101100111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100101101110011001011111101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111111110010110110111100100001110011010000111101001101110010110011100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111001011011100110010111111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??藥먩눇掖뺶?????????U???????????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??藥먩눇掖뺶?????????U??????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??W????????????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??藥먩눇掖뺶?????????U???????????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??藥먩눇掖뺶?????????U????????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴?N????????????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??藥먩눇掖뺶?????????U???????????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??藥먩눇掖뺶?????????U??????????????????????????????藥먨퉿節㏆쉴??W???