ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111101111011011010000111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????å¨¼ï????½´?å°?ï½??????å°?ï½?????????????????????????????????????????????å¨¼ï????½´?å°?ï½??????å°?ï½?????????????????????????????????????????å¨¼ï????½´?å°?ï½??????å°?ï½???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????å¨¼ï????½´?å°?ï½??????å°?ï½?????????????????????????????????????????????å¨¼ï????½´?å°?ï½??????å°?ï½?????????????????????????????????????????å¨¼ï????½´?å°?ï½??????å°?ï½????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111101111011011010000111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????螽ｼ????ｽｴ?蟆????????蟆???????????????????????????????????????????????螽ｼ????ｽｴ?蟆????????蟆???????????????????????????????????????????螽ｼ????ｽｴ?蟆????????蟆?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????螽ｼ????ｽｴ?蟆????????蟆???????????????????????????????????????????????螽ｼ????ｽｴ?蟆????????蟆???????????????????????????????????????????螽ｼ????ｽｴ?蟆????????蟆??????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111101111011011010000111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????紲種????輯?絨?鐔??????絨?鐔?????????????????????????????????????????????紲種????輯?絨?鐔??????絨?鐔?????????????????????????????????????????紲種????輯?絨?鐔??????絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????紲種????輯?絨?鐔??????絨?鐔?????????????????????????????????????????????紲種????輯?絨?鐔??????絨?鐔?????????????????????????????????????????紲種????輯?絨?鐔??????絨?鐔????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111101111011011010000111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????????????????娼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????????????????娼????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111100111111001111110011111100111111101111011011010000111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011110011111100111111001111110011111110111101101101000011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111001111110011111100111111001111111011110110110100001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????夜쇽????슈?弱?節??????弱?節?????????????????????????????????????????????夜쇽????슈?弱?節??????弱?節?????????????????????????????????????????夜쇽????슈?弱?節??????弱?節???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????夜쇽????슈?弱?節??????弱?節?????????????????????????????????????????????夜쇽????슈?弱?節??????弱?節?????????????????????????????????????????夜쇽????슈?弱?節??????弱?節????????????????????????????