ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110100010101010101001001110101010110011101000111110101110001011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????å¨ì«?å½±???èª¤ê³£ë²?????????U???????????????????????????????????å¨ì«?å½±???èª¤ê³£ë²?????????U??????????????????????????????å¨ì«?W????????????????????????????????????å¨ì«?å½±???èª¤ê³£ë²?????????U???????????????????????????????????å¨ì«?å½±???èª¤ê³£ë²?????????U????????????????????????????????å¨ì«N????????????????????????????????????å¨ì«?å½±???èª¤ê³£ë²?????????U???????????????????????????????????å¨ì«?å½±???èª¤ê³£ë²?????????U??????????????????????????????å¨ì«?W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110100010101010101001001110101010110011101000111110101110001011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????螽?┃?蠖ｱ???隱､?｣?ｲ?????????U???????????????????????????????????螽?┃?蠖ｱ???隱､?｣?ｲ?????????U??????????????????????????????螽?┃?W????????????????????????????????????螽?┃?蠖ｱ???隱､?｣?ｲ?????????U???????????????????????????????????螽?┃?蠖ｱ???隱､?｣?ｲ?????????U????????????????????????????????螽?┃N????????????????????????????????????螽?┃?蠖ｱ???隱､?｣?ｲ?????????U???????????????????????????????????螽?┃?蠖ｱ???隱､?｣?ｲ?????????U??????????????????????????????螽?┃?W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110100010101010101001001110101010110011101000111110101110001011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????紲???綵???茯り械??????????U???????????????????????????????????紲???綵???茯り械??????????U??????????????????????????????紲???W????????????????????????????????????紲???綵???茯り械??????????U???????????????????????????????????紲???綵???茯り械??????????U????????????????????????????????紲???????????????????????????????????????紲???綵???茯り械??????????U???????????????????????????????????紲???綵???茯り械??????????U??????????????????????????????紲???W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110100010101010101001001110101010110011101000111110101110001011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????娃섫?影???誤곣닲?????????U???????????????????????????????????娃섫?影???誤곣닲?????????U??????????????????????????????娃섫?W????????????????????????????????????娃섫?影???誤곣닲?????????U???????????????????????????????????娃섫?影???誤곣닲?????????U????????????????????????????????娃섫N????????????????????????????????????娃섫?影???誤곣닲?????????U???????????????????????????????????娃섫?影???誤곣닲?????????U??????????????????????????????娃섫?W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011001111111110010110111101101100010011111100111111001111111110100010101010101001001110101010110011101000111110101110001011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000010010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111111100101101111011011000100111111001111110011111111101000101010101010010011101010101100111010001111101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111111001011011110110110001001111110011111100111111111010001010101010100100111010101011001110100011111010111000101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????夜껋꽞?壤괄??沃ㅺ끽宥깰????????U???????????????????????????????????夜껋꽞?壤괄??沃ㅺ끽宥깰????????U??????????????????????????????夜껋꽞?W????????????????????????????????????夜껋꽞?壤괄??沃ㅺ끽宥깰????????U???????????????????????????????????夜껋꽞?壤괄??沃ㅺ끽宥깰????????U????????????????????????????????夜껋꽞N????????????????????????????????????夜껋꽞?壤괄??沃ㅺ끽宥깰????????U???????????????????????????????????夜껋꽞?壤괄??沃ㅺ끽宥깰????????U??????????????????????????????夜껋꽞?W???