同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101110110011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬???????????ïû?ñ?½?­???????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬????????ïí?µì¼?ñ?½?ð®?ñ?½?¼?????ñ?????????????????????????????????????????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬???????????ïû?ñ?½?­????????????N????????????????????????????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬???????????ïû?ñ?½?­???????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬????????ïí?µì¼?ñ?½?ð®?ñ?½?¼?????ñ????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101110110011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ﾃｯﾃｭ?ﾂｵﾃｬﾂｼ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾃｰ??ﾂｭ??ﾂｬ???????????ﾃｯﾃｻ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾂｭ???????????????ﾃｯﾃｭ?ﾂｵﾃｬﾂｼ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾃｰ??ﾂｭ??ﾂｬ????????ﾃｯﾃｭ?ﾂｵﾃｬﾂｼ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾃｰﾂｮ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾂｼ?????ﾃｱ?????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｭ?ﾂｵﾃｬﾂｼ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾃｰ??ﾂｭ??ﾂｬ???????????ﾃｯﾃｻ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾂｭ????????????N????????????????????????????????????ﾃｯﾃｭ?ﾂｵﾃｬﾂｼ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾃｰ??ﾂｭ??ﾂｬ???????????ﾃｯﾃｻ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾂｭ???????????????ﾃｯﾃｭ?ﾂｵﾃｬﾂｼ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾃｰ??ﾂｭ??ﾂｬ????????ﾃｯﾃｭ?ﾂｵﾃｬﾂｼ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾃｰﾂｮ?ﾃｱ?ﾂｽ?ﾂｼ?????ﾃｱ????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101110110011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????誰鱈?袖狸村?単?遜?丹??足??測???????????誰短?単?遜?足???????????????誰鱈?袖狸村?単?遜?丹??足??測????????誰鱈?袖狸村?単?遜?丹速?単?遜?村?????単?????????????????????????????????????????????????誰鱈?袖狸村?単?遜?丹??足??測???????????誰短?単?遜?足????????????N????????????????????????????????????誰鱈?袖狸村?単?遜?丹??足??測???????????誰短?単?遜?足???????????????誰鱈?袖狸村?単?遜?丹??足??測????????誰鱈?袖狸村?単?遜?丹速?単?遜?村?????単????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101110110011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬???????????ïû?ñ?½?­???????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬????????ïí?µì¼?ñ?½?ð®?ñ?½?¼?????ñ?????????????????????????????????????????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬???????????ïû?ñ?½?­????????????N????????????????????????????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬???????????ïû?ñ?½?­???????????????ïí?µì¼?ñ?½?ð??­??¬????????ïí?µì¼?ñ?½?ð®?ñ?½?¼?????ñ????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101110110011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110101101001111111100001010110101110000111010110011000010101111000011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000011101100000011111100111111110000101010110100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001110111011001111111100001110110001001111111100001010111101001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000000111111001111111100001010101101001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101011010011111111000010101101011100001110101100110000101011110000111111110000111011000100111111110000101011110100111111110000111011000011000010101011100011111111000011101100010011111111000010101111010011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????챦챠?쨉챙쩌?챰?쩍?챨??짯??짭???????????챦청?챰?쩍?짯???????????????챦챠?쨉챙쩌?챰?쩍?챨??짯??짭????????챦챠?쨉챙쩌?챰?쩍?챨짰?챰?쩍?쩌?????챰?????????????????????????????????????????????????챦챠?쨉챙쩌?챰?쩍?챨??짯??짭???????????챦청?챰?쩍?짯????????????N????????????????????????????????????챦챠?쨉챙쩌?챰?쩍?챨??짯??짭???????????챦청?챰?쩍?짯???????????????챦챠?쨉챙쩌?챰?쩍?챨??짯??짭????????챦챠?쨉챙쩌?챰?쩍?챨짰?챰?쩍?쩌?????챰????????????????