同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010100111000011101000101100001000111111110000101010100111000010101010010011111100111111110000111010011111000010101111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010100011001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ç©©?溫?©â�©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§??????????????ç©©?溫?©â�©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§??????????????????????????????????????????ç©©?溫?©â�©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§?????????????ç©©?溫?©â�©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§????N????????????????????????????????????ç©©?溫?©â�©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§??????????????ç©©?溫?©â�©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010100111000011101000101100001000111111110000101010100111000010101010010011111100111111110000111010011111000010101111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010100011001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????テァツゥツゥ?テヲツコツォ?ツゥテ「ツ?ツゥツゥ??テァツソ???テァツゥツゥ?????テヲツコツォ?ツ」?ツァ??????????????テァツゥツゥ?テヲツコツォ?ツゥテ「ツ?ツゥツゥ??テァツソ???テァツゥツゥ?????テヲツコツォ?ツ」?ツァ??????????????????????????????????????????テァツゥツゥ?テヲツコツォ?ツゥテ「ツ?ツゥツゥ??テァツソ???テァツゥツゥ?????テヲツコツォ?ツ」?ツァ?????????????テァツゥツゥ?テヲツコツォ?ツゥテ「ツ?ツゥツゥ??テァツソ???テァツゥツゥ?????テヲツコツォ?ツ」?ツァ????N????????????????????????????????????テァツゥツゥ?テヲツコツォ?ツゥテ「ツ?ツゥツゥ??テァツソ???テァツゥツゥ?????テヲツコツォ?ツ」?ツァ??????????????テァツゥツゥ?テヲツコツォ?ツゥテ「ツ?ツゥツゥ??テァツソ???テァツゥツゥ?????テヲツコツォ?ツ」?ツァ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010100111000011101000101100001000111111110000101010100111000010101010010011111100111111110000111010011111000010101111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010100011001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????巽息息?脱尊束?息但?息息??巽多???巽息息?????脱尊束?贈?則??????????????巽息息?脱尊束?息但?息息??巽多???巽息息?????脱尊束?贈?則??????????????????????????????????????????巽息息?脱尊束?息但?息息??巽多???巽息息?????脱尊束?贈?則?????????????巽息息?脱尊束?息但?息息??巽多???巽息息?????脱尊束?贈?則????N????????????????????????????????????巽息息?脱尊束?息但?息息??巽多???巽息息?????脱尊束?贈?則??????????????巽息息?脱尊束?息但?息息??巽多???巽息息?????脱尊束?贈?則?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010100111000011101000101100001000111111110000101010100111000010101010010011111100111111110000111010011111000010101111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010100011001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ç©©?溫?©â??©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§??????????????ç©©?溫?©â??©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§??????????????????????????????????????????ç©©?溫?©â??©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§?????????????ç©©?溫?©â??©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§????N????????????????????????????????????ç©©?溫?©â??©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§??????????????ç©©?溫?©â??©©??ç¿???ç©©?????溫?£?§?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010101001110000111010001011000010001111111100001010101001110000101010100100111111001111111100001110100111110000101011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101001110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101000110011111111000010101001110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111111000010101010011100001110100010110000100011111111000010101010011100001010101001001111110011111111000011101001111100001010111111001111110011111100111111110000111010011111000010101010011100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010001100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111111000011101001101100001010111010110000101010101100111111110000101010100111000011101000101100001000111111110000101010100111000010101010010011111100111111110000111010011111000010101111110011111100111111001111111100001110100111110000101010100111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111111100001010100011001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????챌짤짤?챈쨘짬?짤창집짤짤??챌쩔???챌짤짤?????챈쨘짬?짙?짠??????????????챌짤짤?챈쨘짬?짤창집짤짤??챌쩔???챌짤짤?????챈쨘짬?짙?짠??????????????????????????????????????????챌짤짤?챈쨘짬?짤창집짤짤??챌쩔???챌짤짤?????챈쨘짬?짙?짠?????????????챌짤짤?챈쨘짬?짤창집짤짤??챌쩔???챌짤짤?????챈쨘짬?짙?짠????N????????????????????????????????????챌짤짤?챈쨘짬?짤창집짤짤??챌쩔???챌짤짤?????챈쨘짬?짙?짠??????????????챌짤짤?챈쨘짬?짤창집짤짤??챌쩔???챌짤짤?????챈쨘짬?짙?짠?????????