ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110110110000111010110011000010100010001100001010101011001111111100001110100110110000101010111111000010100100111100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????Ã¦Â¯ÂÃ«Â¯Â¾????Ã§ÂÂ¶Ã¬ÂÂ«?Ã¦Â¯ÂÃ«Â¯Â¾??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¯ÂÃ«Â¯Â¾????Ã§ÂÂ¶Ã¬ÂÂ«?Ã¦Â¯ÂÃ«Â¯Â¾??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¯ÂÃ«Â¯Â¾????Ã§ÂÂ¶Ã¬ÂÂ«?Ã¦Â¯ÂÃ«Â¯Â¾??????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110110110000111010110011000010100010001100001010101011001111111100001110100110110000101010111111000010100100111100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ﾃｦﾂｯﾂ禿ｫﾂｯﾂｾ????ﾃｧﾂ個ｶﾃｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂｯﾂ禿ｫﾂｯﾂｾ??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｯﾂ禿ｫﾂｯﾂｾ????ﾃｧﾂ個ｶﾃｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂｯﾂ禿ｫﾂｯﾂｾ??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｯﾂ禿ｫﾂｯﾂｾ????ﾃｧﾂ個ｶﾃｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂｯﾂ禿ｫﾂｯﾂｾ??????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110110110000111010110011000010100010001100001010101011001111111100001110100110110000101010111111000010100100111100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????脱俗?谷俗他????巽?其狸?束?脱俗?谷俗他??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱俗?谷俗他????巽?其狸?束?脱俗?谷俗他??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱俗?谷俗他????巽?其狸?束?脱俗?谷俗他??????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110110110000111010110011000010100010001100001010101011001111111100001110100110110000101010111111000010100100111100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????æ¯ë¯¾????ç¶ì«?æ¯ë¯¾??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯ë¯¾????ç¶ì«?æ¯ë¯¾??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯ë¯¾????ç¶ì«?æ¯ë¯¾??????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110110110000111010110011000010100010001100001010101011001111111100001110100110110000101010111111000010100100111100001110101011110000101010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010010011110000111010101111000010101011111100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101101100001110101100110000101000100011000010101010110011111111000011101001101100001010101111110000101001001111000011101010111100001010101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????챈짱혫챘짱쩐????챌혣쨋챙혞짬?챈짱혫챘짱쩐??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짱혫챘짱쩐????챌혣쨋챙혞짬?챈짱혫챘짱쩐??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짱혫챘짱쩐????챌혣쨋챙혞짬?챈짱혫챘짱쩐??????????????????????H???????????????????????????????????????????????