同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111110000111001110011000011101110100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U???????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U??????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??W????????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U???????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾?N????????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U???????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U??????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111110000111001110011000011101110100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??テ?テ。??テ愿コ??テ?テ。??????????U???????????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??テ?テ。??テ愿コ??テ?テ。??????????U??????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??W????????????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??テ?テ。??テ愿コ??テ?テ。??????????U???????????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??テ?テ。??テ愿コ??テ?テ。??????????U????????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ?N????????????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??テ?テ。??テ愿コ??テ?テ。??????????U???????????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??テ?テ。??テ愿コ??テ?テ。??????????U??????????????????????????????テ催??テ催??ツセツセ??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111110000111001110011000011101110100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????他他???叩???炭???叩??????????U???????????????????????????????????????????他他???叩???炭???叩??????????U??????????????????????????????????????他他??W????????????????????????????????????????????他他???叩???炭???叩??????????U???????????????????????????????????????????他他???叩???炭???叩??????????U????????????????????????????????????????他他?N????????????????????????????????????????????他他???叩???炭???叩??????????U???????????????????????????????????????????他他???叩???炭???叩??????????U??????????????????????????????????????他他??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111110000111001110011000011101110100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U???????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U??????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??W????????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U???????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾?N????????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U???????????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??Àá??Üú??Àá??????????U??????????????????????????????ÍË??Í×??¾¾??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000111000101100111111001111111100001110001101110000111001011100111111001111111100001010111110110000101011111000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111111100001110011100110000111011101000111111001111111100001110000000110000111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000011100010110011111100111111110000111000110111000011100101110011111100111111110000101011111011000010101111100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111110000111001110011000011101110100011111100111111110000111000000011000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111111000011100111001100001110111010001111110011111111000011100000001100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001110001011001111110011111111000011100011011100001110010111001111110011111111000010101111101100001010111110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐???찼??횥첬???찼??????????U???????????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐???찼??횥첬???찼??????????U??????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐??W????????????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐???찼??횥첬???찼??????????U???????????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐???찼??횥첬???찼??????????U????????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐?N????????????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐???찼??횥첬???찼??????????U???????????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐???찼??횥첬???찼??????????U??????????????????????????????횒횏??횒횞??쩐쩐??W???