文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè??????????????????????????????????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè????????????????????????????????????Ãè?????Ãè??????????Ãè????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ????????????????????????????????????テ凝ィ?????テ凝ィ??????????テ凝ィ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪?????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪?????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪???????????????????????????????????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪?????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪?????????????????????????????????????竪??????竪???????????竪????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè??????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè????????????????????????????????????Ëè?????Ëè??????????Ëè????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔??????????????????????????????????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔????????????????????????????????????횏챔?????횏챔??????????횏챔????????????????????????????????????????????????? |