同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100001111111000111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢?¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤?Ž«ŽÀ????????????U???????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢?¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤?Ž«ŽÀ????????????U??????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢???W????????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢?¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤?Ž«ŽÀ????????????U???????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢?¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤?Ž«ŽÀ????????????U????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢??N????????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢?¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤?Ž«ŽÀ????????????U???????????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢?¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤?Ž«ŽÀ????????????U??????????????????????????????¾­Ž®?Ž¢???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100001111111000111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????セュ式?爾?セュ蔀セ、偲セ、?辞実????????????U???????????????????????????????????セュ式?爾?セュ蔀セ、偲セ、?辞実????????????U??????????????????????????????セュ式?爾???W????????????????????????????????????セュ式?爾?セュ蔀セ、偲セ、?辞実????????????U???????????????????????????????????セュ式?爾?セュ蔀セ、偲セ、?辞実????????????U????????????????????????????????セュ式?爾??N????????????????????????????????????セュ式?爾?セュ蔀セ、偲セ、?辞実????????????U???????????????????????????????????セュ式?爾?セュ蔀セ、偲セ、?辞実????????????U??????????????????????????????セュ式?爾???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100001111111000111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????将ョ?「?将チ召テ召?ォタ????????????U???????????????????????????????????将ョ?「?将チ召テ召?ォタ????????????U??????????????????????????????将ョ?「???W????????????????????????????????????将ョ?「?将チ召テ召?ォタ????????????U???????????????????????????????????将ョ?「?将チ召テ召?ォタ????????????U????????????????????????????????将ョ?「??N????????????????????????????????????将ョ?「?将チ召テ召?ォタ????????????U???????????????????????????????????将ョ?「?将チ召テ召?ォタ????????????U??????????????????????????????将ョ?「???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100001111111000111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????þ??????????????????U??????????????????????????????????????????????????þ??????????????????U????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????þ??????????????????U??????????????????????????????????????????????????þ??????????????????U?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????þ??????????????????U??????????????????????????????????????????????????þ??????????????????U????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000100011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100001111111000111010101011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100010001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010000111111100011101010101110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001000011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010001000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????쒔렜?렋?쒔렶쑈렻쑈?렖렳????????????U???????????????????????????????????쒔렜?렋?쒔렶쑈렻쑈?렖렳????????????U??????????????????????????????쒔렜?렋???W????????????????????????????????????쒔렜?렋?쒔렶쑈렻쑈?렖렳????????????U???????????????????????????????????쒔렜?렋?쒔렶쑈렻쑈?렖렳????????????U????????????????????????????????쒔렜?렋??N????????????????????????????????????쒔렜?렋?쒔렶쑈렻쑈?렖렳????????????U???????????????????????????????????쒔렜?렋?쒔렶쑈렻쑈?렖렳????????????U??????????????????????????????쒔렜?렋???W???