同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????¼·?¼«???????¼·?¼«?ŽÌ貎­??¼·?¼«???¼¸?¼¼??¼·?¼«???¼­?¼¶??????????????????????¼·?¼«???????¼·?¼«?ŽÌ貎­??¼·?¼«???¼¸?¼¼??¼·?¼«???¼­?¼¶??????¼·?¼«???????¼·?¼«?ŽÌ貎­??¼·?¼«?ŽÌ貎­òò??¼·?¼«?ŽÌ??????¼·?¼«???????????????????????????????????????????????¼·?¼«???????¼·?¼«?ŽÌ貎­??¼·?¼«???¼¸?¼¼??¼·?¼«???¼­?¼¶???????????????????N????????????????????????????????????¼·?¼«???????¼·?¼«?ŽÌ貎­??¼·?¼«???¼¸?¼¼??¼·?¼«???¼­?¼¶??????????????????????¼·?¼«???????¼·?¼«?ŽÌ貎­??¼·?¼«???¼¸?¼¼??¼·?¼«???¼­?¼¶??????¼·?¼«???????¼·?¼«?ŽÌ貎­??¼·?¼«?ŽÌ貎­òò??¼·?¼«?ŽÌ??????¼·?¼«??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ｼｷ?ｼｫ???????ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ???ｼｸ?ｼｼ??ｼｷ?ｼｫ???ｼｭ?ｼｶ??????????????????????ｼｷ?ｼｫ???????ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ???ｼｸ?ｼｼ??ｼｷ?ｼｫ???ｼｭ?ｼｶ??????ｼｷ?ｼｫ???????ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ?捨??????ｼｷ?ｼｫ???????????????????????????????????????????????ｼｷ?ｼｫ???????ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ???ｼｸ?ｼｼ??ｼｷ?ｼｫ???ｼｭ?ｼｶ???????????????????N????????????????????????????????????ｼｷ?ｼｫ???????ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ???ｼｸ?ｼｼ??ｼｷ?ｼｫ???ｼｭ?ｼｶ??????????????????????ｼｷ?ｼｫ???????ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ???ｼｸ?ｼｼ??ｼｷ?ｼｫ???ｼｭ?ｼｶ??????ｼｷ?ｼｫ???????ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ?捨雋鹿??ｼｷ?ｼｫ?捨??????ｼｷ?ｼｫ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????七?自???????七?自?ﾌ莢ｭ??七?自???叱?室??七?自???辞?雫??????????????????????七?自???????七?自?ﾌ莢ｭ??七?自???叱?室??七?自???辞?雫??????七?自???????七?自?ﾌ莢ｭ??七?自?ﾌ莢ｭ鴪??七?自?ﾌ??????七?自???????????????????????????????????????????????七?自???????七?自?ﾌ莢ｭ??七?自???叱?室??七?自???辞?雫???????????????????N????????????????????????????????????七?自???????七?自?ﾌ莢ｭ??七?自???叱?室??七?自???辞?雫??????????????????????七?自???????七?自?ﾌ莢ｭ??七?自???叱?室??七?自???辞?雫??????七?自???????七?自?ﾌ莢ｭ??七?自?ﾌ莢ｭ鴪??七?自?ﾌ??????七?自??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????貎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?????????????????????????????????????????????????????????貎???????????貎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????貎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?????????????????????????????????????????????????????????貎???????????貎??????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110100111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001011100000111111101111001011110000111111001111111011110010110111001111111011110010101011001111110011111100111111101111001010110100111111101111001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010111000001111111011110010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111111011110010101101001111111011110010110110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110011101000101100101000111010101101001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111110001110110011001110100010110010100011101010110111110010111100100011111100111111101111001011011100111111101111001010101100111111100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????섭?섐???????섭?섐?롆縕렚??섭?섐???섯?세??섭?섐???서?섬??????????????????????섭?섐???????섭?섐?롆縕렚??섭?섐???섯?세??섭?섐???서?섬??????섭?섐???????섭?섐?롆縕렚??섭?섐?롆縕렚窒??섭?섐?롆??????섭?섐???????????????????????????????????????????????섭?섐???????섭?섐?롆縕렚??섭?섐???섯?세??섭?섐???서?섬???????????????????N????????????????????????????????????섭?섐???????섭?섐?롆縕렚??섭?섐???섯?세??섭?섐???서?섬??????????????????????섭?섐???????섭?섐?롆縕렚??섭?섐???섯?세??섭?섐???서?섬??????섭?섐???????섭?섐?롆縕렚??섭?섐?롆縕렚窒??섭?섐?롆??????섭?섐??????????????