同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????¨£¨£??¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¢´????????????¨£¨£??¨£¢´??????????????????¨£¨£??¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¢´?????????¨£¨£??¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¢´????¨£¢´????¨£¨£????¨£¨£??¨£¨£????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¢´????????????¨£¨£??¨£¢´???????????????N????????????????????????????????????¨£¨£??¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¢´????????????¨£¨£??¨£¢´??????????????????¨£¨£??¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¢´?????????¨£¨£??¨£¨£??¨£¢´¢®??¨£¢´????¨£¢´????¨£¨£????¨£¨£??¨£¨£???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ィ」ィ」??ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」「エ????????????ィ」ィ」??ィ」「エ??????????????????ィ」ィ」??ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」「エ?????????ィ」ィ」??ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」「エ????ィ」「エ????ィ」ィ」????ィ」ィ」??ィ」ィ」????????????????????????????????????????????????ィ」ィ」??ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」「エ????????????ィ」ィ」??ィ」「エ???????????????N????????????????????????????????????ィ」ィ」??ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」「エ????????????ィ」ィ」??ィ」「エ??????????????????ィ」ィ」??ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」「エ?????????ィ」ィ」??ィ」ィ」??ィ」「エ「ョ??ィ」「エ????ィ」「エ????ィ」ィ」????ィ」ィ」??ィ」ィ」???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????┌┌??┌┌??┌?〓??┌?????????????┌┌??┌???????????????????┌┌??┌┌??┌?〓??┌??????????┌┌??┌┌??┌?〓??┌?????┌?????┌┌????┌┌??┌┌????????????????????????????????????????????????┌┌??┌┌??┌?〓??┌?????????????┌┌??┌????????????????N????????????????????????????????????┌┌??┌┌??┌?〓??┌?????????????┌┌??┌???????????????????┌┌??┌┌??┌?〓??┌??????????┌┌??┌┌??┌?〓??┌?????┌?????┌┌????┌┌??┌┌???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ªª??ªª??ª¤¡??ª¤????????????ªª??ª¤??????????????????ªª??ªª??ª¤¡??ª¤?????????ªª??ªª??ª¤¡??ª¤????ª¤????ªª????ªª??ªª????????????????????????????????????????????????ªª??ªª??ª¤¡??ª¤????????????ªª??ª¤???????????????N????????????????????????????????????ªª??ªª??ª¤¡??ª¤????????????ªª??ª¤??????????????????ªª??ªª??ª¤¡??ª¤?????????ªª??ªª??ª¤¡??ª¤????ª¤????ªª????ªª??ªª???????????????