ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â?????????????????????????????????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â?????????????????????????????????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â?????????????????????????????????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ?????????????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ?????????????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ?????????????????????????????????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????¨£?¢´?¢®?¡????????¨£?¢´?¢®?¡?????????????????????????????????????¨£?¢´?¢®?¡????????¨£?¢´?¢®?¡????????????????????????????????????????????????????????????????¨£?¢´?¢®?¡????????¨£?¢´?¢®?¡?????????????????????????????????????¨£?¢´?¢®?¡????????¨£?¢´?¢®?¡???????????????????????????????????????????????????????????¨£?¢´?¢®?¡????????¨£?¢´?¢®?¡?????????????????????????????????????¨£?¢´?¢®?¡????????¨£?¢´?¢®?¡????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????’∫?∵∼?∵룫荏룫집????????????????????????????????????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????????????????????????????????????????????????????????????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????’∫?∵∼?∵룫荏룫집????????????????????????????????????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????’∫?∵∼?∵룫荏룫집??????????????????????????????????????????????????????????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????’∫?∵∼?∵룫荏룫집????????????????????????????????????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???????????????????????????????????