同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????¡§?¡§???¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥???¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç¡§¡©??????????¡§?¡§???¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥???¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç¡§¡©???????????????????????????????N????????????????????????????????????¡§?¡§???¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥???¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç¡§¡©??????????¡§?¡§???¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥???¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç¡§¡©???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????。ァ?。ァ???。ァ??「・????。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・???。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・?「遑ァ。ゥ??????????。ァ?。ァ???。ァ??「・????。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・???。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・?「遑ァ。ゥ???????????????????????????????N????????????????????????????????????。ァ?。ァ???。ァ??「・????。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・???。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・?「遑ァ。ゥ??????????。ァ?。ァ???。ァ??「・????。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・???。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・??。ァ?。ァ???。ァ??「・?「遑ァ。ゥ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????:?:???:??▲????:?:???:??▲??:?:???:??▲???:?:???:??▲??:?:???:??▲??:?:???:??▲?∝:???????????:?:???:??▲????:?:???:??▲??:?:???:??▲???:?:???:??▲??:?:???:??▲??:?:???:??▲?∝:????????????????????????????????N????????????????????????????????????:?:???:??▲????:?:???:??▲??:?:???:??▲???:?:???:??▲??:?:???:??▲??:?:???:??▲?∝:???????????:?:???:??▲????:?:???:??▲??:?:???:??▲???:?:???:??▲??:?:???:??▲??:?:???:??▲?∝:????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硧?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硧?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101110011110100001101001111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001011100111101000011010011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????¨?¨???¨??´????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´???¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®¨­??????????¨?¨???¨??´????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´???¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®¨­???????????????????????????????N????????????????????????????????????¨?¨???¨??´????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´???¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®¨­??????????¨?¨???¨??´????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´???¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®¨­???????????