同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110111111001111111010000111111000010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????«À¡Þ?\«¿??«¿?¡ø«¿?¡øX??????????U???????????????????????????????????«À¡Þ?\«¿??«¿?¡ø«¿?¡øX??????????U??????????????????????????????«À¡Þ?\??W????????????????????????????????????«À¡Þ?\«¿??«¿?¡ø«¿?¡øX??????????U???????????????????????????????????«À¡Þ?\«¿??«¿?¡ø«¿?¡øX??????????U????????????????????????????????«À¡Þ?\?N????????????????????????????????????«À¡Þ?\«¿??«¿?¡ø«¿?¡øX??????????U???????????????????????????????????«À¡Þ?\«¿??«¿?¡ø«¿?¡øX??????????U??????????????????????????????«À¡Þ?\??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110111111001111111010000111111000010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????将タ。゙?\将ソ??将ソ?。ォソ?。??????????U???????????????????????????????????将タ。゙?\将ソ??将ソ?。ォソ?。??????????U??????????????????????????????将タ。゙?\??W????????????????????????????????????将タ。゙?\将ソ??将ソ?。ォソ?。??????????U???????????????????????????????????将タ。゙?\将ソ??将ソ?。ォソ?。??????????U????????????????????????????????将タ。゙?\?N????????????????????????????????????将タ。゙?\将ソ??将ソ?。ォソ?。??????????U???????????????????????????????????将タ。゙?\将ソ??将ソ?。ォソ?。??????????U??????????????????????????????将タ。゙?\??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110111111001111111010000111111000010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ì±?\í??í?§í?§X??????????U???????????????????????????????????ì±?\í??í?§í?§X??????????U??????????????????????????????ì±?\??W????????????????????????????????????ì±?\í??í?§í?§X??????????U???????????????????????????????????ì±?\í??í?§í?§X??????????U????????????????????????????????ì±?\?N????????????????????????????????????ì±?\í??í?§í?§X??????????U???????????????????????????????????ì±?\í??í?§í?§X??????????U??????????????????????????????ì±?\??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110111111001111111010000111111000010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????\?????????????????X??????????U?????????????????????????????????????????\?????????????????X??????????U????????????????????????????????????\??W??????????????????????????????????????????\?????????????????X??????????U?????????????????????????????????????????\?????????????????X??????????U??????????????????????????????????????\?N??????????????????????????????????????????\?????????????????X??????????U?????????????????????????????????????????\?????????????????X??????????U????????????????????????????????????\??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110000111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110101110010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011101111110011111110100001111110000101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111010111001000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101110111111001111111010000111111000010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111011111100111111101000011111100001011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????룶웩咐\룶엌?룶엌⊂룶엌⊂X??????????U???????????????????????????????????룶웩咐\룶엌?룶엌⊂룶엌⊂X??????????U??????????????????????????????룶웩咐\??W????????????????????????????????????룶웩咐\룶엌?룶엌⊂룶엌⊂X??????????U???????????????????????????????????룶웩咐\룶엌?룶엌⊂룶엌⊂X??????????U????????????????????????????????룶웩咐\?N????????????????????????????????????룶웩咐\룶엌?룶엌⊂룶엌⊂X??????????U???????????????????????????????????룶웩咐\룶엌?룶엌⊂룶엌⊂X??????????U??????????????????????????????룶웩咐\??W???