同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???????v??????????U???????????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???????v??????????U??????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???W????????????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???????v??????????U???????????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???????v??????????U????????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì??N????????????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???????v??????????U???????????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???????v??????????U??????????????????????????????«´?????¡­«±«Á?¢Ì???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???????v??????????U???????????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???????v??????????U??????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???W????????????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???????v??????????U???????????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???????v??????????U????????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ??N????????????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???????v??????????U???????????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???????v??????????U??????????????????????????????将エ?????。ュ将ア将チ?「フ???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ê?????´éï?¬???????v??????????U???????????????????????????????????ê?????´éï?¬???????v??????????U??????????????????????????????ê?????´éï?¬???W????????????????????????????????????ê?????´éï?¬???????v??????????U???????????????????????????????????ê?????´éï?¬???????v??????????U????????????????????????????????ê?????´éï?¬??N????????????????????????????????????ê?????´éï?¬???????v??????????U???????????????????????????????????ê?????´éï?¬???????v??????????U??????????????????????????????ê?????´éï?¬???W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????U?????????????????????????????????????????????????????????????v??????????U????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????v??????????U?????????????????????????????????????????????????????????????v??????????U?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????v??????????U?????????????????????????????????????????????????????????????v??????????U????????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???????v??????????U???????????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???????v??????????U??????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???W????????????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???????v??????????U???????????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???????v??????????U????????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩??N????????????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???????v??????????U???????????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???????v??????????U??????????????????????????????룶뇜????∼룶콓チ?▩???W???