ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101001010000110101101100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011101101001000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101011101010011010000111100000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????«²«´¡«ò«²¢Ã?«ò?«²©Ì?«©???«±¢´?«ò«²«´¢ë«ò«©¡à?«ò??????????«²«´¡«ò«²¢Ã?«ò?«²©Ì?«©???«±¢´?«ò«²«´¢ë«ò«©¡à?«ò??????????????????????????????????????«²«´¡«ò«²¢Ã?«ò?«²©Ì?«©???«±¢´?«ò«²«´¢ë«ò«©¡à?«ò?????????«²«´¡«ò«²¢Ã?«ò?«²©Ì?«©???«±¢´?«ò«²«´¢ë«ò«©¡à?«òN????????????????????????????????????«²«´¡«ò«²¢Ã?«ò?«²©Ì?«©???«±¢´?«ò«²«´¢ë«ò«©¡à?«ò??????????«²«´¡«ò«²¢Ã?«ò?«²©Ì?«©???«±¢´?«ò«²«´¢ë«ò«©¡à?«ò?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101001010000110101101100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011101101001000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101011101010011010000111100000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????将ｲ将ｴ｡ｭ将ｫｲ召ﾃ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｩ???将ｱ召ｴ?将ｫｲ将ｴ召?ｫｫｩ｡?将??????????将ｲ将ｴ｡ｭ将ｫｲ召ﾃ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｩ???将ｱ召ｴ?将ｫｲ将ｴ召?ｫｫｩ｡?将??????????????????????????????????????将ｲ将ｴ｡ｭ将ｫｲ召ﾃ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｩ???将ｱ召ｴ?将ｫｲ将ｴ召?ｫｫｩ｡?将?????????将ｲ将ｴ｡ｭ将ｫｲ召ﾃ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｩ???将ｱ召ｴ?将ｫｲ将ｴ召?ｫｫｩ｡?将????????????????????????????????????将ｲ将ｴ｡ｭ将ｫｲ召ﾃ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｩ???将ｱ召ｴ?将ｫｲ将ｴ召?ｫｫｩ｡?将??????????将ｲ将ｴ｡ｭ将ｫｲ召ﾃ?将?将ｲ娼ﾌ?将ｩ???将ｱ召ｴ?将ｫｲ将ｴ召?ｫｫｩ｡?将?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101001010000110101101100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011101101001000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101011101010011010000111100000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????èê´ýè¦?ý?èø?å???é¯?ýèêºýå÷?ý??????????èê´ýè¦?ý?èø?å???é¯?ýèêºýå÷?ý??????????????????????????????????????èê´ýè¦?ý?èø?å???é¯?ýèêºýå÷?ý?????????èê´ýè¦?ý?èø?å???é¯?ýèêºýå÷?ýN????????????????????????????????????èê´ýè¦?ý?èø?å???é¯?ýèêºýå÷?ý??????????èê´ýè¦?ý?èø?å???é¯?ýèêºýå÷?ý?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101001010000110101101100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011101101001000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101011101010011010000111100000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????????????????򏫲?????돫򏫩??????????????????????????򏫲??????????????????????????????򏫲?????돫򏫩??????????????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????????????????򏫲?????돫򏫩?????????????????????????򏫲??????????????????????????????򏫲?????돫򏫩??????N??????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????????????????򏫲?????돫򏫩??????????????????????????򏫲??????????????????????????????򏫲?????돫򏫩???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111011010010100001101011011000111110101011111100101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111011010010001111101000101110101110001111101010111111001010001111101010111010100110100001111000000011111110001111101010111111001001001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110110100101000011010110110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101110110100100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010101110101001101000011110000000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101011101101001010000110101101100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011101101001000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101011101010011010000111100000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????룶쾹ゴ∼룶卽ゲ룫찹룶終룶쾹㈛?룶⅝??룶콓¤?룶卽ゲ룶킃?룶卽ォ□?룶終?????????룶쾹ゴ∼룶卽ゲ룫찹룶終룶쾹㈛?룶⅝??룶콓¤?룶卽ゲ룶킃?룶卽ォ□?룶終?????????????????????????????????????룶쾹ゴ∼룶卽ゲ룫찹룶終룶쾹㈛?룶⅝??룶콓¤?룶卽ゲ룶킃?룶卽ォ□?룶終????????룶쾹ゴ∼룶卽ゲ룫찹룶終룶쾹㈛?룶⅝??룶콓¤?룶卽ゲ룶킃?룶卽ォ□?룶住????????????????????????????????????룶쾹ゴ∼룶卽ゲ룫찹룶終룶쾹㈛?룶⅝??룶콓¤?룶卽ゲ룶킃?룶卽ォ□?룶終?????????룶쾹ゴ∼룶卽ゲ룫찹룶終룶쾹㈛?룶⅝??룶콓¤?룶卽ゲ룶킃?룶卽ォ□?룶終????