ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111010001111111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????«²©Î?«?«®¢´???«²¢Ã?«£ý¡¯?????????U???????????????????????????????????«²©Î?«?«®¢´???«²¢Ã?«£ý¡¯?????????U??????????????????????????????«²©Î?«?W????????????????????????????????????«²©Î?«?«®¢´???«²¢Ã?«£ý¡¯?????????U???????????????????????????????????«²©Î?«?«®¢´???«²¢Ã?«£ý¡¯?????????U????????????????????????????????«²©Î?«ñ¬????????????????????????????????????«²©Î?«?«®¢´???«²¢Ã?«£ý¡¯?????????U???????????????????????????????????«²©Î?«?«®¢´???«²¢Ã?«£ý¡¯?????????U??????????????????????????????«²©Î?«?W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111010001111111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｮ召ｴ???将ｲ召ﾃ?将｣?｡ｯ?????????U???????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｮ召ｴ???将ｲ召ﾃ?将｣?｡ｯ?????????U??????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?W????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｮ召ｴ???将ｲ召ﾃ?将｣?｡ｯ?????????U???????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｮ召ｴ???将ｲ召ﾃ?将｣?｡ｯ?????????U????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｮ召ｴ???将ｲ召ﾃ?将｣?｡ｯ?????????U???????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｮ召ｴ???将ｲ召ﾃ?将｣?｡ｯ?????????U??????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将?W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111010001111111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????èß??ç¯???è¦?ä??????????U???????????????????????????????????èß??ç¯???è¦?ä??????????U??????????????????????????????èß??W????????????????????????????????????èß??ç¯???è¦?ä??????????U???????????????????????????????????èß??ç¯???è¦?ä??????????U????????????????????????????????èß?ŵ????????????????????????????????????èß??ç¯???è¦?ä??????????U???????????????????????????????????èß??ç¯???è¦?ä??????????U??????????????????????????????èß??W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111010001111111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010111010001111111101101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101011101000111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101110100011111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶?룶츕¤???룶쾹▣?룶｝’?????????U???????????????????????????????????룶쾹⒝?룶?룶츕¤???룶쾹▣?룶｝’?????????U??????????????????????????????룶쾹⒝?룶?W????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶?룶츕¤???룶쾹▣?룶｝’?????????U???????????????????????????????????룶쾹⒝?룶?룶츕¤???룶쾹▣?룶｝’?????????U????????????????????????????????룶쾹⒝?룶住????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶?룶츕¤???룶쾹▣?룶｝’?????????U???????????????????????????????????룶쾹⒝?룶?룶츕¤???룶쾹▣?룶｝’?????????U??????????????????????????????룶쾹⒝?룶?W???