ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????«£¡¯?«®????«£¡¯?«®??«ªL??????????U???????????????????????????????????«£¡¯?«®????«£¡¯?«®??«ªL??????????U??????????????????????????????«£¡¯?«®??????W????????????????????????????????????«£¡¯?«®????«£¡¯?«®??«ªL??????????U???????????????????????????????????«£¡¯?«®????«£¡¯?«®??«ªL??????????U????????????????????????????????«£¡¯?«®?????N????????????????????????????????????«£¡¯?«®????«£¡¯?«®??«ªL??????????U???????????????????????????????????«£¡¯?«®????«£¡¯?«®??«ªL??????????U??????????????????????????????«£¡¯?«®??????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪL??????????U???????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪL??????????U??????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ??????W????????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪL??????????U???????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪL??????????U????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ?????N????????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪL??????????U???????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪL??????????U??????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ??????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ä¨?ç????ä¨?ç??ãL??????????U???????????????????????????????????ä¨?ç????ä¨?ç??ãL??????????U??????????????????????????????ä¨?ç??????W????????????????????????????????????ä¨?ç????ä¨?ç??ãL??????????U???????????????????????????????????ä¨?ç????ä¨?ç??ãL??????????U????????????????????????????????ä¨?ç?????N????????????????????????????????????ä¨?ç????ä¨?ç??ãL??????????U???????????????????????????????????ä¨?ç????ä¨?ç??ãL??????????U??????????????????????????????ä¨?ç??????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????U??????????????????????????????????????????????????????????????L??????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????L??????????U??????????????????????????????????????????????????????????????L??????????U??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????L??????????U??????????????????????????????????????????????????????????????L??????????U?????????????????????????????????????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000110101111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011010111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001101011110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????룶！?룶????룶！?룶??룶찶??????????U???????????????????????????????????룶！?룶????룶！?룶??룶찶??????????U??????????????????????????????룶！?룶??????W????????????????????????????????????룶！?룶????룶！?룶??룶찶??????????U???????????????????????????????????룶！?룶????룶！?룶??룶찶??????????U????????????????????????????????룶！?룶?????N????????????????????????????????????룶！?룶????룶！?룶??룶찶??????????U???????????????????????????????????룶！?룶????룶！?룶??룶찶??????????U??????????????????????????????룶！?룶??????W???