同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111010001110110000101100100011000101100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101001011000111011000011100011101010100010001110110000111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®ŽÂÈŎ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ¨ŽÃŽ¤??????????U???????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®ŽÂÈŎ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ¨ŽÃŽ¤??????????U??????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®??W????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®ŽÂÈŎ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ¨ŽÃŽ¤??????????U???????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®ŽÂÈŎ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ¨ŽÃŽ¤??????????U????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®?N????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®ŽÂÈŎ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ¨ŽÃŽ¤??????????U???????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®ŽÂÈŎ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ¨ŽÃŽ¤??????????U??????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃŽ®??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111010001110110000101100100011000101100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101001011000111011000011100011101010100010001110110000111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????偲耳偲式篠ﾈﾅ識篠質篠磁偲耳偲痔??????????U???????????????????????????????????偲耳偲式篠ﾈﾅ識篠質篠磁偲耳偲痔??????????U??????????????????????????????偲耳偲式??W????????????????????????????????????偲耳偲式篠ﾈﾅ識篠質篠磁偲耳偲痔??????????U???????????????????????????????????偲耳偲式篠ﾈﾅ識篠質篠磁偲耳偲痔??????????U????????????????????????????????偲耳偲式?N????????????????????????????????????偲耳偲式篠ﾈﾅ識篠質篠磁偲耳偲痔??????????U???????????????????????????????????偲耳偲式篠ﾈﾅ識篠質篠磁偲耳偲痔??????????U??????????????????????????????偲耳偲式??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111010001110110000101100100011000101100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101001011000111011000011100011101010100010001110110000111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｨﾃ､??????????U???????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｨﾃ､??????????U??????????????????????????????ﾃｨﾃｮ??W????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｨﾃ､??????????U???????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｨﾃ､??????????U????????????????????????????????ﾃｨﾃｮ?N????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｨﾃ､??????????U???????????????????????????????????ﾃｨﾃｮﾂ氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｨﾃ､??????????U??????????????????????????????ﾃｨﾃｮ??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111010001110110000101100100011000101100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101001011000111011000011100011101010100010001110110000111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????Î??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????U????????????????????????????????????Î??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????U???????????????????????????????Î??Î???W?????????????????????????????????????Î??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????U????????????????????????????????????Î??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????U?????????????????????????????????Î??Î??N?????????????????????????????????????Î??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????U????????????????????????????????????Î??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î??Î???????????U???????????????????????????????Î??Î???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111010001110110000101100100011000101100011101010111110001110110000101000111010111111100011101100001010001110101001011000111011000011100011101010100010001110110000111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011100011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010111000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110100011101100001011001000110001011000111010101111100011101100001010001110101111111000111011000010100011101010010110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001110001110101011101000111011000010110010001100010110001110101011111000111011000010100011101011111110001110110000101000111010100101100011101100001110001110101010001000111011000011100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000111000111010101110001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????렻렓렻렜렺훅렞렺렲렺렏렻렓렻렎??????????U???????????????????????????????????렻렓렻렜렺훅렞렺렲렺렏렻렓렻렎??????????U??????????????????????????????렻렓렻렜??W????????????????????????????????????렻렓렻렜렺훅렞렺렲렺렏렻렓렻렎??????????U???????????????????????????????????렻렓렻렜렺훅렞렺렲렺렏렻렓렻렎??????????U????????????????????????????????렻렓렻렜?N????????????????????????????????????렻렓렻렜렺훅렞렺렲렺렏렻렓렻렎??????????U???????????????????????????????????렻렓렻렜렺훅렞렺렲렺렏렻렓렻렎??????????U??????????????????????????????렻렓렻렜??W???