同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101100001000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101011000110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??ŽÂŽ±ŽÃ???ŽÂŽ¸ŽÃŽ­???????????U???????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??ŽÂŽ±ŽÃ???ŽÂŽ¸ŽÃŽ­???????????U??????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??W????????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??ŽÂŽ±ŽÃ???ŽÂŽ¸ŽÃŽ­???????????U???????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??ŽÂŽ±ŽÃ???ŽÂŽ¸ŽÃŽ­???????????U????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£?N????????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??ŽÂŽ±ŽÃ???ŽÂŽ¸ŽÃŽ­???????????U???????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??ŽÂŽ±ŽÃ???ŽÂŽ¸ŽÃŽ­???????????U??????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÂŽ£??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101100001000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101011000110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????篠鴫篠璽??篠竺偲???篠失偲鹿???????????U???????????????????????????????????篠鴫篠璽??篠竺偲???篠失偲鹿???????????U??????????????????????????????篠鴫篠璽??W????????????????????????????????????篠鴫篠璽??篠竺偲???篠失偲鹿???????????U???????????????????????????????????篠鴫篠璽??篠竺偲???篠失偲鹿???????????U????????????????????????????????篠鴫篠璽?N????????????????????????????????????篠鴫篠璽??篠竺偲???篠失偲鹿???????????U???????????????????????????????????篠鴫篠璽??篠竺偲???篠失偲鹿???????????U??????????????????????????????篠鴫篠璽??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101100001000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101011000110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??ﾂｱﾃ???ﾂｸﾃｭ???????????U???????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??ﾂｱﾃ???ﾂｸﾃｭ???????????U??????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??W????????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??ﾂｱﾃ???ﾂｸﾃｭ???????????U???????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??ﾂｱﾃ???ﾂｸﾃｭ???????????U????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣?N????????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??ﾂｱﾃ???ﾂｸﾃｭ???????????U???????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??ﾂｱﾃ???ﾂｸﾃｭ???????????U??????????????????????????????ﾂｰﾂ｣??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101100001000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101011000110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž???????Ž??Î????????????U????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž???????Ž??Î????????????U???????????????????????????????Ž??Ž???W?????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž???????Ž??Î????????????U????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž???????Ž??Î????????????U?????????????????????????????????Ž??Ž??N?????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž???????Ž??Î????????????U????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž???????Ž??Î????????????U???????????????????????????????Ž??Ž???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101100001000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101011000110001110110000110011111100111111001111111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110000100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010110001100011101100001100111111001111110011111110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011000010001110110000101000111010100011001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????렺렟렺렍??렺렠렻???렺렪렻렚???????????U???????????????????????????????????렺렟렺렍??렺렠렻???렺렪렻렚???????????U??????????????????????????????렺렟렺렍??W????????????????????????????????????렺렟렺렍??렺렠렻???렺렪렻렚???????????U???????????????????????????????????렺렟렺렍??렺렠렻???렺렪렻렚???????????U????????????????????????????????렺렟렺렍?N????????????????????????????????????렺렟렺렍??렺렠렻???렺렪렻렚???????????U???????????????????????????????????렺렟렺렍??렺렠렻???렺렪렻렚???????????U??????????????????????????????렺렟렺렍??W???