同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111110001110110101111000111011001110001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ??Ž×ŽÎ??ŽÀâ§?????????????U???????????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ??Ž×ŽÎ??ŽÀâ§?????????????U??????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ????W????????????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ??Ž×ŽÎ??ŽÀâ§?????????????U???????????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ??Ž×ŽÎ??ŽÀâ§?????????????U????????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ???N????????????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ??Ž×ŽÎ??ŽÀâ§?????????????U???????????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ??Ž×ŽÎ??ŽÀâ§?????????????U??????????????????????????????ŽÀ??ŽÀâ§??ŽÀ??ŽÀ????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111110001110110101111000111011001110001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????実??実筴??実??実??邪斜??実筴?????????????U???????????????????????????????????実??実筴??実??実??邪斜??実筴?????????????U??????????????????????????????実??実筴??実??実????W????????????????????????????????????実??実筴??実??実??邪斜??実筴?????????????U???????????????????????????????????実??実筴??実??実??邪斜??実筴?????????????U????????????????????????????????実??実筴??実??実???N????????????????????????????????????実??実筴??実??実??邪斜??実筴?????????????U???????????????????????????????????実??実筴??実??実??邪斜??実筴?????????????U??????????????????????????????実??実筴??実??実????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111110001110110101111000111011001110001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ??ラホ??タ皈?????????????U???????????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ??ラホ??タ皈?????????????U??????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ????W????????????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ??ラホ??タ皈?????????????U???????????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ??ラホ??タ皈?????????????U????????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ???N????????????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ??ラホ??タ皈?????????????U???????????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ??ラホ??タ皈?????????????U??????????????????????????????タ??タ皈??タ??タ????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111110001110110101111000111011001110001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????׎???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????׎???????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????׎???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????׎???????????????????U??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????׎???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????׎???????????????????U?????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111110001110110101111000111011001110001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000001110001010100111001111110011111110001110110000000011111100111111100011101100000000111111001111111000111011010111100011101100111000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111100011101101011110001110110011100011111100111111100011101100000011100010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100000000111111001111111000111011000000111000101010011100111111001111111000111011000000001111110011111110001110110000000011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳??롒롈??렳樹?????????????U???????????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳??롒롈??렳樹?????????????U??????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳????W????????????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳??롒롈??렳樹?????????????U???????????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳??롒롈??렳樹?????????????U????????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳???N????????????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳??롒롈??렳樹?????????????U???????????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳??롒롈??렳樹?????????????U??????????????????????????????렳??렳樹??렳??렳????W???