同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010101110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101000110011111100111111010111000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\?????????????????U???????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\?????????????????U??????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\??W????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\?????????????????U???????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\?????????????????U????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\?N????????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\?????????????????U???????????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\?????????????????U??????????????????????????????Ž¼ŽÄŽ¼Ž«Ž¼ŽÄŽ¼Ž£??\??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010101110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101000110011111100111111010111000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\?????????????????U???????????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\?????????????????U??????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\??W????????????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\?????????????????U???????????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\?????????????????U????????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\?N????????????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\?????????????????U???????????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\?????????????????U??????????????????????????????湿柴湿辞湿柴湿璽??\??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010101110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101000110011111100111111010111000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????シトシォシトシ」??\?????????????????U???????????????????????????????????シトシォシトシ」??\?????????????????U??????????????????????????????シトシォシトシ」??\??W????????????????????????????????????シトシォシトシ」??\?????????????????U???????????????????????????????????シトシォシトシ」??\?????????????????U????????????????????????????????シトシォシトシ」??\?N????????????????????????????????????シトシォシトシ」??\?????????????????U???????????????????????????????????シトシォシトシ」??\?????????????????U??????????????????????????????シトシォシトシ」??\??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010101110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101000110011111100111111010111000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????Ď??????Ď?????\?????????????????U??????????????????????????????????????Ď??????Ď?????\?????????????????U?????????????????????????????????Ď??????Ď?????\??W???????????????????????????????????????Ď??????Ď?????\?????????????????U??????????????????????????????????????Ď??????Ď?????\?????????????????U???????????????????????????????????Ď??????Ď?????\?N???????????????????????????????????????Ď??????Ď?????\?????????????????U??????????????????????????????????????Ď??????Ď?????\?????????????????U?????????????????????????????????Ď??????Ď?????\??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010101110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101000110011111100111111010111000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010101011100011101011110010001110110001001000111010111100100011101010001100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000100100011101011110010001110101010111000111010111100100011101100010010001110101111001000111010100011001111110011111101011100001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\?????????????????U???????????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\?????????????????U??????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\??W????????????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\?????????????????U???????????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\?????????????????U????????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\?N????????????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\?????????????????U???????????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\?????????????????U??????????????????????????????렯렼렯렖렯렼렯렍??\??W???