同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ?????????????????????????????????????????テ「ツ?ツ?????????????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ??????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ?????????????????????????????????????????テ「ツ?ツ?????????????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ??????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ???????????????????????????????????????????ス「??????????????????????????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ??????????????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ???????????????????????????????????????????ス「??????????????????????????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ??????????????????????????????????????ス「??豌セ?・?る匍?ィ????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀?????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓??????????????????????????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀??????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀????????????????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀??????????????????????????????N?????????????????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀?????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓??????????????????????????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀??????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀????????????????????????????????????鐓?鐔???羂常愁鐓??鰹秀????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ?????????????????????????????????????????テ「ツ?ツ?????????????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ??????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ?????????????????????????????????????????テ「ツ?ツ?????????????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ??????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ????????????????????????????????????テ「ツ?氾・ツ陳ィ????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111001101011000010111110111011111011110110100101111011111011111010000010111010011001100110110011111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110100110011001101100111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101001100110011011001111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節?????????????????????????????????????????絶껓숱絶괒絶괒????????????????????????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節??????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節????????????????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節??????????????????????????????N?????????????????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節?????????????????????????????????????????絶껓숱絶괒絶괒????????????????????????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節??????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節????????????????????????????????????絶껓숱絶괒麗억쉈絶귡솿節????????????????