同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U???????????????????????????????ﾃつ偲つ｡??W?????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U?????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?N?????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U???????????????????????????????ﾃつ偲つ｡??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｹ??????????U??????????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｹ??????????U?????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡??W???????????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｹ??????????U??????????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｹ??????????U???????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡?N???????????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｹ??????????U??????????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｹ??????????U?????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?｡??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ醜??????????U????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ醜??????????U???????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗??W?????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ醜??????????U????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ醜??????????U?????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗?N?????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ醜??????????U????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ醜??????????U???????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ宗??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U???????????????????????????????ﾃつ偲つ｡??W?????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U?????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?N?????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｹ??????????U???????????????????????????????ﾃつ偲つ｡??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節뫙?????????U????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節뫙?????????U???????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節??W?????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節뫙?????????U????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節뫙?????????U?????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節?N?????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節뫙?????????U????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節뫙?????????U???????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節??W???