ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾å¬ï¾?????????????????????????ï½¡ï½¯å°?????????????????????????????ï½¡ï½¯å°??ï½¡ï½¯å°ï¾å¬æ?????????????????????????????????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾å¬ï¾???????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾å¬ï¾????ï½¡ï½¯å°ï¾å¬ï¾?????????????????????????ï½¡ï½¯å°?????????????????????????????ï½¡ï½¯å°??ï½¡ï½¯å°ï¾å¬æ???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ灘小??????｡?ｯ蟆?ｾ灘小???????????????????????????｡?ｯ蟆??????????????????????????????｡?ｯ蟆???｡?ｯ蟆?ｾ灘小謔??????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ灘小??????｡?ｯ蟆?ｾ灘小?????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ灘小??????｡?ｯ蟆?ｾ灘小???????????????????????????｡?ｯ蟆??????????????????????????????｡?ｯ蟆???｡?ｯ蟆?ｾ灘小謔???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?鐓????????鐔￥蒐絨?鐓?????????????????????????????鐔￥蒐絨??????????????????????????????鐔￥蒐絨???鐔￥蒐絨?鐓??????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?鐓????????鐔￥蒐絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?鐓????????鐔￥蒐絨?鐓?????????????????????????????鐔￥蒐絨??????????????????????????????鐔￥蒐絨???鐔￥蒐絨?鐓????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????????????????????????｡ｯ将?????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召悅?????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????????????????????????｡ｯ将?????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召悅???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011111001011000111110101100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110111110111110100000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏厓э푴????節∽쉴弱놅풏厓э푴?????????????????????????節∽쉴弱낣????????????????????????????節∽쉴弱낣?節∽쉴弱놅풏厓ф굝?????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏厓э푴????節∽쉴弱놅풏厓э푴???????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏厓э푴????節∽쉴弱놅풏厓э푴?????????????????????????節∽쉴弱낣????????????????????????????節∽쉴弱낣?節∽쉴弱놅풏厓ф굝???????????