同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U???????????????????????????????了랖??辱??W?????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U?????????????????????????????????了랖??辱?N?????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U???????????????????????????????了랖??辱??W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????コ???霎ア??コ?冶」緋サ、????????U?????????????????????????????????????コ???霎ア??コ?冶」緋サ、????????U????????????????????????????????コ???霎ア??W??????????????????????????????????????コ???霎ア??コ?冶」緋サ、????????U?????????????????????????????????????コ???霎ア??コ?冶」緋サ、????????U??????????????????????????????????コ???霎ア?N??????????????????????????????????????コ???霎ア??コ?冶」緋サ、????????U?????????????????????????????????????コ???霎ア??コ?冶」緋サ、????????U????????????????????????????????コ???霎ア??W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????錵埼????莨?錵埼??茖?蟷????????U????????????????????????????????????錵埼????莨?錵埼??茖?蟷????????U???????????????????????????????錵埼????莨??W?????????????????????????????????????錵埼????莨?錵埼??茖?蟷????????U????????????????????????????????????錵埼????莨?錵埼??茖?蟷????????U?????????????????????????????????錵埼????莨?N?????????????????????????????????????錵埼????莨?錵埼??茖?蟷????????U????????????????????????????????????錵埼????莨?錵埼??茖?蟷????????U???????????????????????????????錵埼????莨??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U???????????????????????????????了랖??辱??W?????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U?????????????????????????????????了랖??辱?N?????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U????????????????????????????????????了랖??辱?了랖裔껤????????U???????????????????????????????了랖??辱??W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111111110111110100110101110101110101110011110100101101110100010100011100101001110101010111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111010111010111001111010010110001111110011111111101000101111101011000100111111111011111010011010111010111010111001111010010110111010001010001110010100111010101011101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101110101110101110011110100101100011111100111111111010001011111010110001001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????癲븍옏??渦괄癲븍옏獒붽빱????????U????????????????????????????????????癲븍옏??渦괄癲븍옏獒붽빱????????U???????????????????????????????癲븍옏??渦괄?W?????????????????????????????????????癲븍옏??渦괄癲븍옏獒붽빱????????U????????????????????????????????????癲븍옏??渦괄癲븍옏獒붽빱????????U?????????????????????????????????癲븍옏??渦괄N?????????????????????????????????????癲븍옏??渦괄癲븍옏獒붽빱????????U????????????????????????????????????癲븍옏??渦괄癲븍옏獒붽빱????????U???????????????????????????????癲븍옏??渦괄?W???