同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U???????????????????????????????혦짱????W?????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U?????????????????????????????????혦짱???N?????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U???????????????????????????????혦짱????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????嶸ヲ?ア???嶸ヲ?「??巐懍ア?嶸ヲ?ュ嶸ヲ?????????????U????????????????????????????????????嶸ヲ?ア???嶸ヲ?「??巐懍ア?嶸ヲ?ュ嶸ヲ?????????????U???????????????????????????????嶸ヲ?ア????W?????????????????????????????????????嶸ヲ?ア???嶸ヲ?「??巐懍ア?嶸ヲ?ュ嶸ヲ?????????????U????????????????????????????????????嶸ヲ?ア???嶸ヲ?「??巐懍ア?嶸ヲ?ュ嶸ヲ?????????????U?????????????????????????????????嶸ヲ?ア???N?????????????????????????????????????嶸ヲ?ア???嶸ヲ?「??巐懍ア?嶸ヲ?ュ嶸ヲ?????????????U????????????????????????????????????嶸ヲ?ア???嶸ヲ?「??巐懍ア?嶸ヲ?ュ嶸ヲ?????????????U???????????????????????????????嶸ヲ?ア????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????П?????Б????豈???Л???????????????U??????????????????????????????????????П?????Б????豈???Л???????????????U?????????????????????????????????П????W???????????????????????????????????????П?????Б????豈???Л???????????????U??????????????????????????????????????П?????Б????豈???Л???????????????U???????????????????????????????????П???N???????????????????????????????????????П?????Б????豈???Л???????????????U??????????????????????????????????????П?????Б????豈???Л???????????????U?????????????????????????????????П????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U???????????????????????????????혦짱????W?????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U?????????????????????????????????혦짱???N?????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U???????????????????????????????혦짱????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111100111111111011011001101010011100111011001011000110100000111011011001100010100110111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110110001001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111110011111111101101100110101001110011101100101100011010000011101101100110001010011011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010100111101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????恁?㎟???恁?㎖??淋쒖콬恁?㎛恁?쮯????????????U????????????????????????????????????恁?㎟???恁?㎖??淋쒖콬恁?㎛恁?쮯????????????U???????????????????????????????恁?㎟????W?????????????????????????????????????恁?㎟???恁?㎖??淋쒖콬恁?㎛恁?쮯????????????U????????????????????????????????????恁?㎟???恁?㎖??淋쒖콬恁?㎛恁?쮯????????????U?????????????????????????????????恁?㎟???N?????????????????????????????????????恁?㎟???恁?㎖??淋쒖콬恁?㎛恁?쮯????????????U????????????????????????????????????恁?㎟???恁?㎖??淋쒖콬恁?㎛恁?쮯????????????U???????????????????????????????恁?㎟????W???