ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ì§¢ì²¬?????????????ì§¢ì²¬ì§ì§¤????????????????????ì§¢ì²¬???????????ì§¢ì²¬ì§ì§¤?ì§ì¨??????????ì§¢ì²¬???????????ì§¢ì²¬ì§ì§¤???????????????????????ì§¢ì²¬??????ì§¢ì²¬ì§ì§¤?ì§ì¨???????ì§¢ì²¬ì§ì§¤?ì§ì¨??????????????????????????????????ì§¢ì²¬??????ì§¢ì²¬ì§ì§¤?ì§ì¨???????ì§¢ì²¬ì§ì§¤?ì§ì¨????????ì§¢ì²¬?????????????ì§¢ì²¬ì§ì§¤????????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????｢?ｬ??????????????｢?ｬ?菩ｧ､?????????????????????｢?ｬ????????????｢?ｬ?菩ｧ､??野ｨ???????????｢?ｬ????????????｢?ｬ?菩ｧ､????????????????????????｢?ｬ???????｢?ｬ?菩ｧ､??野ｨ????????｢?ｬ?菩ｧ､??野ｨ???????????????????????????????????｢?ｬ???????｢?ｬ?菩ｧ､??野ｨ????????｢?ｬ?菩ｧ､??野ｨ?????????｢?ｬ??????????????｢?ｬ?菩ｧ､????????????????????????????N????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????讌?岡?????????????讌?岡讌?讌????????????????????讌?岡???????????讌?岡讌?讌?讌?讎???????????讌?岡???????????讌?岡讌?讌???????????????????????讌?岡??????讌?岡讌?讌?讌?讎????????讌?岡讌?讌?讌?讎???????????????????????????????????讌?岡??????讌?岡讌?讌?讌?讎????????讌?岡讌?讌?讌?讎?????????讌?岡?????????????讌?岡讌?讌????????????????????????????N????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????짢첬?????????????짢첬징짤????????????????????짢첬???????????짢첬징짤?짖쨈??????????짢첬???????????짢첬징짤???????????????????????짢첬??????짢첬징짤?짖쨈???????짢첬징짤?짖쨈??????????????????????????????????짢첬??????짢첬징짤?짖쨈???????짢첬징짤?짖쨈????????짢첬?????????????짢첬징짤????????????????????????????N????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000101110110010110010101011001110110010100111100101011110110010100111101001000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110011101100101001111001010111101100101001111010010000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001011101100101100101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010111011001011001010101100111011001010011110010101111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????吏?껄?????????????吏?껄吏뺤ℓ????????????????????吏?껄???????????吏?껄吏뺤ℓ?吏뽰쮫??????????吏?껄???????????吏?껄吏뺤ℓ???????????????????????吏?껄??????吏?껄吏뺤ℓ?吏뽰쮫???????吏?껄吏뺤ℓ?吏뽰쮫??????????????????????????????????吏?껄??????吏?껄吏뺤ℓ?吏뽰쮫???????吏?껄吏뺤ℓ?吏뽰쮫????????吏?껄?????????????吏?껄吏뺤ℓ????????????????????????????N????????????????