同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111100111101011001010110011100101100010101011110000111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100100011111100111111111010001011001010001010111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111100111101011001010110011100101100010101011110000111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100100011111100111111111010001011001010001010111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????鬩慕ｬｬ蜉ｼ??ｽ??ｲ??雋翫ｑ?ｽ?ｾ?????????????????U????????????????????????????????????鬩慕ｬｬ蜉ｼ??ｽ??ｲ??雋翫ｑ?ｽ?ｾ?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????鬩慕ｬｬ蜉ｼ??ｽ??ｲ??雋翫ｑ?ｽ?ｾ?????????????????U????????????????????????????????????鬩慕ｬｬ蜉ｼ??ｽ??ｲ??雋翫ｑ?ｽ?ｾ?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????鬩慕ｬｬ蜉ｼ??ｽ??ｲ??雋翫ｑ?ｽ?ｾ?????????????????U????????????????????????????????????鬩慕ｬｬ蜉ｼ??ｽ??ｲ??雋翫ｑ?ｽ?ｾ?????????????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111100111101011001010110011100101100010101011110000111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100100011111100111111111010001011001010001010111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????薊?膃???鐔?鐔??莢???鐔緒従?????????????????U????????????????????????????????????薊?膃???鐔?鐔??莢???鐔緒従?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????薊?膃???鐔?鐔??莢???鐔緒従?????????????????U????????????????????????????????????薊?膃???鐔?鐔??莢???鐔緒従?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????薊?膃???鐔?鐔??莢???鐔緒従?????????????????U????????????????????????????????????薊?膃???鐔?鐔??莢???鐔緒従?????????????????U?????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111100111101011001010110011100101100010101011110000111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100100011111100111111111010001011001010001010111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U????????????????????????????????????驕第劼?ｽ?ｲ??貊ゑｽｾ?????????????????U?????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111100111101011001010110011100101100010101011110000111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100100011111100111111111010001011001010001010111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111001111010110010101100111001011000101010111100001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011001000111111001111111110100010110010100010101110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110011110101100101011001110010110001010101111000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110010001111110011111111101000101100101000101011100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????要뺟К怏생節숫節깰?縕듽굫節쏙슭?????????????????U????????????????????????????????????要뺟К怏생節숫節깰?縕듽굫節쏙슭?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????要뺟К怏생節숫節깰?縕듽굫節쏙슭?????????????????U????????????????????????????????????要뺟К怏생節숫節깰?縕듽굫節쏙슭?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????要뺟К怏생節숫節깰?縕듽굫節쏙슭?????????????????U????????????????????????????????????要뺟К怏생節숫節깰?縕듽굫節쏙슭?????????????????U?????????????????????????????????W???